Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
谈话始终围绕着一个话题
rückzahlbare Gewinnbeteiligung
re·ver·sion·ary [rɪˈvɜ:ʃənəri, америк. ˈvɜ:rʒəneri] ПРИЛ. неизм. ЮРИД.
reversionary
anwartschaftlich
reversionary
Erwartungs-
reversionary estate
Heimfallsvermögen ср. спец.
reversionary annuity
Rente ж. auf den Überlebensfall
reversionary interest
aussichtsreiche Erwartung
bo·nus [ˈbəʊnəs, америк. ˈboʊ-] СУЩ.
1. bonus ФИНАНС.:
bonus
Prämie ж. <-, -n>
bonus
Bonifikation ж. <-, -en>
capital bonus
Kapitalprämie ж.
capital bonus
Sonderdividende ж.
Christmas bonus
Weihnachtsgratifikation ж. <-, -en>
cost-of-living bonus
Teuerungszulage ж. <-, -n>
cost-of-living bonus
Lebenshaltungskostenzuschuss м.
merit bonus
Leistungszulage ж. <-, -n>
productivity bonus
Ertragszulage ж.
a bonus issue
eine Emission von Gratisaktien
bonus share
Gratisaktie ж. <-, -n>
2. bonus перенос. (sth extra):
bonus
Bonus м. <-(ses), -(se)>
reversionary bonus СУЩ. СТРАХОВ.
reversionary bonus
rückzahlbare Gewinnbeteiligung ж.
bonus СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
bonus
Bonus м.
bonus
Bonifikation ж.
bonus
Tantieme ж.
bonus
Zuschlag м.
bonus СУЩ. СТРАХОВ.
bonus (den Versicherten zustehende Gewinnbeteiligung)
Versichertendividende ж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Each match consists of six normal rounds and one bonus round that concludes the game.
en.wikipedia.org
This duet is also included on this album as a bonus track.
en.wikipedia.org
There is a bonus for variety in the party as well as a bonus for having a member of the starter class in your party.
en.wikipedia.org
Most of the game's areas contain unnecessary objects to destroy for bonus points, such as oil drums and houses.
en.wikipedia.org
The fourth song in each section is a boss song while the fifth is an unlockable bonus song.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
If you recommend us to a new patient, you will receive a small bonus as a thank you.
[...]
www.zzg.ch
[...]
Bei Empfehlung eines neuen Patienten an uns, erhalten Sie eine kleine Prämie als Dankeschön.
[...]
www.zzg.ch
[...]
Incentive (Eng. Reward) play to increase the response to an e-mail set incentives such as bonuses, participation in profits or coupon s.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Incentive (dt. Belohnung) Zur Steigerung der Response einer E-Mail gesetzte Anreize wie zum Beispiel Prämien, Teilnahme an Gewinnspielen oder Coupons.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Furthermore, upon the successful implementation of the idea the employee also receives a bonus, and gets the good feeling of being able to change the world of work at Schaeffler positively.
[...]
www.schaeffler.de
[...]
Bei erfolgreicher Umsetzung der Ideen winkt dem / der Mitarbeiter / in eine Prämie und das gute Gefühl, die Arbeitswelt bei Schaeffler positiv mitgestalten zu können.
[...]
www.schaeffler.de
[...]
(Dt. Reward) To increase the response to an e-mail set incentives such as bonuses, profit participation in play or coupons.
[...]
de.mimi.hu
[...]
(dt. Belohnung) Zur Steigerung der Response einer E-Mail gesetzte Anreize wie zum Beispiel Prämien, Teilnahme an Gewinnspielen oder Coupons.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Suggestions that deliver results, such as optimized processes or improved product quality, are rewarded with bonuses of up to €150,000.
your.bosch-career.com
[...]
Vorschläge, die z. B. dazu beitragen, Abläufe gewinnbringend zu optimieren oder die Produktqualität zu verbessern, honorieren wir mit einer Prämie von bis zu 150.000 Euro.
your.bosch-career.com

Поиск в словаре