Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Querschiffs
rheumatisch
английский
английский
немецкий
немецкий
I. rheu·mat·ic [ru:ˈmætɪk, америк. -t̬-] ПРИЛ.
rheumatic
rheumatic joint also
he is rheumatic
rheumatic hip
rheumatic pain
rheumatic pain
II. rheu·mat·ic [ru:ˈmætɪk, америк. -t̬-] СУЩ.
1. rheumatic (person):
rheumatic
Rheumatiker(in) м. (ж.) <-s, ->
2. rheumatic разг.:
rheumatics usu + ед. гл.
Rheuma ср. <-s> kein pl
rheu·mat·ic ˈfe·ver СУЩ. no pl
rheumatic fever
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In 1948, four surgeons carried out successful operations for mitral stenosis resulting from rheumatic fever.
en.wikipedia.org
The patient was a 12-year-old girl with rheumatic mitral stenosis.
en.wikipedia.org
Although he made a successful television comeback, his health was beginning to fail, as he had always expected, following bouts of rheumatic fever in childhood.
en.wikipedia.org
Historically it was one of the first bacterial markers used for diagnosis and follow up of rheumatic fever or scarlet fever.
en.wikipedia.org
They result from inflammation in the heart muscle and are characteristic of rheumatic heart disease.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
At high blood pressure, rheumatic or ischemic heart diseases high vitamin E does should only be taken under medical control.
[...]
www.oekopharm.com
[...]
Bei Bluthochdruck, rheumatischen oder ischämischen Herzkrankheiten sollten hohe Vitamin E-Dosen nur unter ärztlicher Kontrolle eingenommen werden.
[...]
[...]
The hot steam has a very favourable effect on respiratory diseases, rheumatic problems and improves the blood perfusion of the skin.
[...]
www.aquapalace.cz
[...]
Der heiße Dampf wirkt sehr günstig bei Atemwegserkrankungen, rheumatischen Problemen und verbessert die Durchblutung der Haut.
[...]
[...]
Even the Romans knew the healing effects of thermal water, in particular with rheumatic and chronic diseases.
[...]
www.kliniken-valens.ch
[...]
Bereits die Römer kannten die heilende Wirkung des Thermalwassers, insbesondere bei rheumatischen und chronischen Krankheiten.
[...]
[...]
The perfect interplay of radon. warmth and humidity make the Gastein Heilstollen radon gallery the most effective natural therapy for the treatment of rheumatic complaints.
[...]
www.gastein.com
[...]
Das perfekte Zusammenspiel von Radon, Wärme und Luftfeuchtigkeit macht den Gasteiner Heilstollen zum effektivsten natürlichen Heilmittel zur Behandlung von rheumatischen Erkrankungen.
[...]
[...]
In the treatment of rheumatic diseases, we cooperate closely with our orthopaedic colleagues and the physiotherapists in our hospital.
www.krankenhaus-eisenberg.de
[...]
Bei der Behandlung rheumatischer Erkrankungen arbeiten wir eng mit unseren orthopädischen Kollegen und den Physiotherapeuten in unserem Haus zusammen.