Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Man
zielstrebig
английский
английский
немецкий
немецкий

sin·gle-ˈmind·ed ПРИЛ.

немецкий
немецкий
английский
английский

I. ziel·stre·big [ˈtsi:lʃtre:bɪç] ПРИЛ.

II. ziel·stre·big [ˈtsi:lʃtre:bɪç] НАРЕЧ.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Unfortunately, the qualities that made her a successful crusaderindependence, single-minded zealdid not lend themselves to managing a large organization of female nurses.
en.wikipedia.org
But that's the extent of the transcendence, for there is nothing sublime about the script of this completely single-minded little picture...
en.wikipedia.org
It is a single-minded immersion and represents perhaps the ultimate experience in harnessing the emotions in the service of performing and learning.
en.wikipedia.org
A dedicated, fearless and extremely honest man, he pursues his goals with single-minded devotion.
en.wikipedia.org
He gradually began to enter more into the social aspects of the university, although he retained his single-minded dedication to his studies.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
By exploring this elite team´s varying beliefs and background the film shows how YOSAR draws from the vast spectrum of life experiences and ideals and creates a single-minded machine of rescue.
www.mountainfilm.com
[...]
Die verschiedenen Überzeugungen und Hintergründe des Elite-Teams werden erforscht und der Film zeigt, wie die YOSAR-Gruppe vom weiten Spektrum an Lebenserfahrungen und Idealen profitiert und eine zielstrebige Rettungsmaschinerie entsteht.
[...]
His single-minded planning and the dogged execution of his plan between 1815 and 1845 created Muskauer Park and put Pückler in the exalted company of Sckell and Lenné.
[...]
www.muskauer-park.de
[...]
Zielstrebig plante und errichtete der Fürst von 1815 bis 1845 den Muskauer Park, der ihn großen Landschaftsgestaltern wie Sckell oder Lenné ebenbürtig machte.
[...]
[...]
Unlike other children she never changed her mind but pursued her goal with single-minded intensity.
[...]
www.vetmeduni.ac.at
[...]
Anders als andere Kinder revidierte sie ihre Entscheidung nie, entsprechend zielstrebig verfolgte sie ihren Plan.
[...]
[...]
To achieve them, we work focused and single-minded.
[...]
www.payone.de
[...]
Um sie zu erreichen, arbeiten wir zielstrebig darauf zu.
[...]
[...]
Like Cameron Diaz, the Tag Heuer woman is sporty yet glamourous, single-minded yet utterly feminine.
[...]
www.tagheuer.com
[...]
Die Tag Heuer-Frau ist sportlich und dabei glamourös, zielstrebig und dabei absolut weiblich - genau wie Cameron Diaz.
[...]