Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

паровозное
Heckenschütze
английский
английский
немецкий
немецкий
I. snip·er [ˈsnaɪpəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. ВОЕН.
sniper
Heckenschütze м. <-n, -n>
sniper
Scharfschütze м. <-n, -n; -, -nen>
II. snip·er [ˈsnaɪpəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. modifier
sniper (shot, fire):
sniper
sniper
sniper attacks
guerilla sniper
Guerillakämpfer(in) м. (ж.)
немецкий
немецкий
английский
английский
Heckenschütze (-schüt·zin)
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The sniper is seen quietly walking away from the crowd.
en.wikipedia.org
The sniper views the game through a first-person perspective of a character located outside of the party area.
en.wikipedia.org
During the engagement, they received intense sniper fire.
en.wikipedia.org
Protest leaders claimed that a number of protesters were hit by army snipers from nearby buildings.
en.wikipedia.org
It was necessary to wipe out several sniper positions before actual work could begin.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Video made by the artist on 25 January 2011 at Tahrir Square in Cairo, 3 days before he died of gunshot wounds inflicted by police snipers on the square.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Ausschnitte aus einem Video, das der Künstler am 25. Januar 2011 auf dem Tahrirplatz in Kairo aufgenommen hat, 3 bevor er den Schußverletzungen erlag, die ihm Scharfschützen der Polizei zugefügt hatten.
[...]
[...]
"Within half an hour, snipers opened fire on a nearby electrical substation.
motherboard.vice.com
[...]
„Innerhalb einer halben Stunde eröffneten Scharfschützen das Feuer auf ein nahegelegenes Umspannwerk.
[...]
Meanwhile, the locals start telling gloomy old tales of rafters drawn into a cave by wild water, a curious collector discovers cryptic markings on an old gold coin, and a sniper is shooting from the waterside.
[...]
www.fischerverlage.de
[...]
Derweil erzählen die Einheimischen düstere Legenden von Flößern, die einst das Wildwasser in eine Höhle sog, ein neugieriger Numismatiker entdeckt kryptische Zeichen auf einer alten Goldmünze, und ein Scharfschütze lauert am Bergbach.
[...]
[...]
Two snipers - a Serb and a Croat - wander aimlessly through the desolate countryside until their paths cros …
[...]
www.interfilm.de
[...]
Ein serbischer und ein kroatischer Scharfschütze irren einsam durch die Berge, bis sich ihre Wege kreuze …
[...]