SOB SISTER - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

ˈsob sis·ter СУЩ. разг.

sob sister (journalist)

Verfasserin ж. rührseliger Geschichten

sob sister (agony aunt)

Briefkastentante ж.

sob sister (actress)

Schauspielerin, die sentimentale Rollen spielt

в словаре PONS

I. sis·ter [ˈsɪstəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. sister (female sibling):

sister

Schwester ж. <-, -n>

2. sister:

sister (fellow feminist)

Schwester ж. <-, -n>

sister (trade unionist)

Kollegin ж. <-, -nen>

3. sister (nun):

sister

[Ordens]schwester ж.

Sister Catherine

Schwester Catherine

(form of address) Sister!

Schwester! ж.

4. sister брит., австрал. (nurse):

sister

[Kranken]schwester ж.

Sister Jones

Schwester Jones ж.

day sister

Tagesschwester ж.

5. sister америк. dated разг. (form of address to woman):

sister

Schwester ж. <-, -n> жарг.

II. sis·ter [ˈsɪstəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. modifier

sister (party, ship):

sister

Schwester-

sister company

Schwestergesellschaft ж. <-, -en>

sister company

Schwesterfirma ж. <-, -firmen>

I. sob [sɒb, америк. sɑ:b] СУЩ.

sob

Schluchzen ср. kein pl

sob

Schluchzer м. <-s, ->

II. sob <-bb-> [sɒb, америк. sɑ:b] ГЛ. неперех.

sob

schluchzen

III. sob <-bb-> [sɒb, америк. sɑ:b] ГЛ. перех.

1. sob (cry):

to sob one's heart out

sich дат. die Seele aus dem Leib weinen

to sob oneself to sleep

sich вин. in den Schlaf weinen

2. sob (say while crying):

to sob sth

etw schluchzen

“no, please don't go, ” she sobbed

„nein, bitte geh nicht“, stieß sie schluchzend hervor

Запись в OpenDict

SOB ПРИЛ.

SOB (short for 'short of breath') МЕД.

kurzatmig

Present

I	sob
you	sob
he/she/it	sobs
we	sob
you	sob
they	sob

Past

I	sobbed
you	sobbed
he/she/it	sobbed
we	sobbed
you	sobbed
they	sobbed

Present Perfect

I	have	sobbed
you	have	sobbed
he/she/it	has	sobbed
we	have	sobbed
you	have	sobbed
they	have	sobbed

Past Perfect

I	had	sobbed
you	had	sobbed
he/she/it	had	sobbed
we	had	sobbed
you	had	sobbed
they	had	sobbed