TELLER - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

tell·er [ˈteləʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. teller (vote counter):

teller: Stimmenzähler(in) м. (ж.)

2. teller америк., австрал. (bank employee):

teller: Kassierer(in) м. (ж.) <-s, ->

teller: Kassier(in) м. (ж.) <-s, -e> австр.

auto·mat·ic ˈtell·er СУЩ. америк.

automatic teller: Geldautomat м. <-en, -en>

automatic teller: Bankomat м. <-en, -en> швейц., австр.

elec·tron·ic ˈtell·er СУЩ. ИНЕТ

electronic teller: elektronischer Schalter

ˈfor·tune tell·er СУЩ.

fortune teller: Wahrsager(in) м. (ж.) <-s, ->

ˈtruth-tell·er СУЩ.

the liars and the truth-tellers: die Lügner und die, die die Wahrheit sagen

auto·mat·ed ˈtell·er ma·chine, ATM СУЩ.

automated teller machine: Geldautomat м. <-en, -en>

automated teller machine: Bankomat м. <-en, -en> швейц., австр.

немецкий

английский

Wahrsager(in): fortune teller

Autoschalter: drive-through teller

Märchenonkel (-tante): teller of fairy tales

Kassierer(in) (Bankkassierer): teller

английский

немецкий

electronic teller СУЩ. ЭЛ. КОММЕРЦ.

electronic teller: elektronischer Schalter м.

automated teller machine СУЩ. БАНК.

automated teller machine: Geld(ausgabe)automat м.

automated teller machine: Bankautomat м.

немецкий

английский

elektronischer Schalter: electronic teller

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die Wahrsagerin forderte mich auf, irgendeine Karte zu ziehen: the fortune teller told me to pick a card

sie ist keine wirkliche Wahrsagerin, aber im Dorf gilt sie dafür: she isn't a real fortune teller, but the village consider her to be one

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

I can't say where his reforms will go, but people find him irresistible because he's a truth-teller.

www.salon.com

It'll be up to you as truth-tellers, truth seekers to mobilize all your efforts to fight back.

nofibs.com.au

We are seeing an unprecedented campaign against whistleblowers and truth-tellers: it's now criminal to expose the crimes of the state.

www.counterpunch.org

Almost everything he has done or said since starting his campaign has contributed to his image as a tough truth-teller who will get the best deals.

thefederalist.com

He parlayed his celebrity and his reputation as a bold truth-teller into a political career.

www.theatlantic.com

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

A role is a named set of principals that have the same privileges with respect to security (such as a teller or a manager).

[...]

msdn.microsoft.com

[...]

Eine Rolle ist ein benannter Satz von Principal, die über die gleichen Berechtigungen im Bezug auf die Sicherheit verfügen (z. B. die eines Kassierers oder eines Managers).

[...]

msdn.microsoft.com