Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

turnstile
Drehkreuz
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈturn·stile СУЩ. СПОРТ
turnstile
Drehkreuz ср. <-es, -e>
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
As a result, the end became packed and over capacity and it was decided to close the turnstiles at 2:40 pm.
en.wikipedia.org
Bowl officials announced 73,777 people attended the game, but that figure was based on the number of tickets sold rather than actual turnstile attendance.
en.wikipedia.org
For the first time, proper terracings were constructed, while the pavilion was given a facelift and new turnstiles were built.
en.wikipedia.org
The token booth and regular turnstile bank here is only open weekdays from 6:00 a.m. to 9:00 p.m.
en.wikipedia.org
The full-time ones are at the north end and each has a turnstile bank, token booth, and two street stairs.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
On five uniformly rotating turnstiles the filmmaker mounted four window casements each, and their photographic plasticity leaves no doubt that they are physically real:
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Auf fünf gleichmäßig rotierende Drehkreuze hat der Filmemacher je vier Fensterflügel montiert, deren fotografische Plastizität keinen Zweifel an ihrer physischen Wirklichkeit lässt:
[...]
[...]
You can only enter the ski movie turnstile if there are no other skiers in the starting area or on the race course.
[...]
www.jungfrau.ch
[...]
Sie können das Skimovie Drehkreuz nur passieren, wenn sich kein anderer Skifahrer im Startbereich oder auf der Rennpiste befindet.
[...]
[...]
In the city buses was returned to me the fare usually , and I could sit on one of the spaces in front of the turnstile .
[...]
www.lupesi.de
[...]
In den Stadtbussen wurde mir in der Regel das Fahrgeld zurückgegeben, und ich konnte mich auf einen der Plätze vor dem Drehkreuz setzen.
[...]
[...]
That means that I must first go through the Birg turnstile and then use the Winteregg chairlift.
[...]
www.jungfrau.ch
[...]
Das heisst ich muss zuerst durch das Drehkreuz Birg gehen und danach den Sessellift Winteregg benützen.
[...]
[...]
Entry and exit uses an automated system from the Ski Data company, which is also used by our readers (turnstiles) at the lifts.
[...]
www.innerkrems.at
[...]
Die Ein- und Ausfahrt erfolgt über ein System der Firma Ski Data, welche auch unsere Lesegeräte (Drehkreuze) an den Liften geliefert hat.
[...]