английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It is the hard, thick walls that make sclerenchyma cells important strengthening and supporting elements in plant parts that have ceased elongation.
en.wikipedia.org Since elongation occurs above the cotyledon, it is left in place in the soil where it was planted.
en.wikipedia.org Subsequently, the cytosolic protein p26, a pyrophosphatase, is inhibited by phosphorylation, possibly resulting in arrest of synthesis of molecular building blocks, required for tube elongation.
en.wikipedia.org Floating rice grows in water deeper than 100cm inch through advanced elongation ability.
en.wikipedia.org He is known for portraits and nudes in a modern style characterized by elongation of faces and figures.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.cas.uni-muenchen.de Professor Harrington and his team will investigate the coordination of fricative consonants and vowels in children whose native languages are German and Polish, i.e. the question of how a certain group of consonants, the so-called fricative consonants such as "f" or "s", can be influenced by vowels which follow them.
[...]
Professor Harrington und sein Team untersuchen die Koordination von Frikativ-Konsonanten und Vokalen bei Kindern, deren Muttersprachen Deutsch und Polnisch sind, also die Frage, wie eine bestimmte Gruppe von Konsonanten, die sogenannten Frikative oder Reibelaute wie "f" oder "s", durch die auf sie folgenden Vokale beeinflusst werden können.
[...]
rowa.giso.de It is better to keep the same number of syllables and drop a consonant than add a new vowel.
[...][...]
Es ist besser die Anzahl der Silben zu erhalten und ein Konsonant zu entfernen, als ein neuen Vokal einzufügen.
[...][...]
www.uni-mainz.de The first three volumes of the German Surname Atlas deal with grammatical aspects of names, such as the different distribution of vowels (Meier, Meyer, Maier, Mayer), consonants (Schmidt, Schmitt, Schmid, Schmitz), and the methods of name formation (Bach, Bacher, Bachmann).
[...][...]
Die ersten drei Bände des DFA gelten grammatischen Phänomenen und zwar der unterschiedlichen Verteilung von Vokalen (Meier, Meyer, Maier, Mayer), Konsonanten (Schmidt, Schmitt, Schmid, Schmitz) und Bildungsweisen (Bach, Bacher, Bachmann).
[...][...]
ziebarth-vocalarts.de function of the tongue with its effect on vowels and consonants and thereby the influence on articulation and sound quality Casting training:
[...][...]
Funktion der Zunge mit ihrer Auswirkung auf Vokale und Konsonanten und dem damit verbundenen Einfluß auf die Artikulation und Tonqualität Vorsingetraining:
[...][...]
www.sygyt.com This is because the singer is changing the vowel he is singing.
[...][...]
Das liegt daran, dass der Sänger den Vokal verändert, den er singt.
[...]