Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

глагольный
Papierkorb
ˈwaste·pa·per bas·ket СУЩ. esp брит., канад.
Papierkorb м. <-(e)s, -körbe>
[waste]paper basket [or брит. a. bin]
ˈwaste·pa·per СУЩ. no pl
Altpapier ср. <-s> kein pl
bas·ket [ˈbɑ:skɪt, америк. ˈbæskət] СУЩ.
1. basket (container):
Korb м. <-(e)s, Kör·be>
2. basket (amount in basket):
3. basket ФИНАНС.:
Währungskorb м. <-(e)s, -körbe>
4. basket СПОРТ (net):
5. basket СПОРТ (goal):
Korb м. <-(e)s, Kör·be>
Выражения:
to be a basket case уничиж.
basket СУЩ. ФИНАНС.
Basket м.
Korb м.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The council installed 1 wastepaper basket for every 200m of street.
en.wikipedia.org
An extraordinary visitation in 1910 complained that there were no spittoon, no wastepaper basket and no handkerchief available, and that the benches were old and therefore unsuitable.
en.wikipedia.org
Later, he jokingly likens it to the contents of his wastepaper basket.
www.ft.com
A noticeable feature is the tall cylindrical wastepaper basket, magenta edged with brass bands with a padded black lid.
www.telegraph.co.uk
Officials at the time believed it was started when a roomer dropped a match into a wastepaper basket.
www.nwitimes.com
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Cigarette rests must not be thrown away improperly ( e.g. into wastepaper baskets, onto floors, window boxes or in the outdoor areas ), but must be disposed of in the fire-resistant containers foreseen for this purpose.
[...]
www.mh-hannover.de
[...]
Zigarettenreste dürfen nicht unsachgemäß weggeworfen werden ( z.B. in Papierkörbe, auf Fußböden, Blumenkästen oder in die Außenanlagen ), sie sind vielmehr in den hierfür vorgesehenen feuerfesten Behältern zu entsorgen.
[...]
[...]
According to Jörg Vogler, Zeutschel s Managing Director, there is no longer a need for wastepaper baskets next to a zeta.
www.zeutschel.de
[...]
„ Neben zeta “, so Zeutschel Geschäftsführer Jörg Vogler, „ muss kein Papierkorb mehr stehen “.
[...]
It is possible to delete emails from the wastepaper basket and spam folders at regular intervals via KonsoleH: Accountwartung.
wiki.hetzner.de
[...]
Über die KonsoleH: Accountwartung haben Sie die Möglichkeit, E-Mails aus Papierkorb und Spamordner in regelmäßigen Abständen löschen zu lassen.
[...]
A moment later the two sat in-pregnant on the edge of a wastepaper basket.
[...]
www.alter-cherusker.de
[...]
In einem Augenblick sassen die beiden einträchtig auf dem Rand eines papierkorbes.
[...]
[...]
Furniture/equipment 1 high bistro/bar table and 3 bar stools 1counter Lighting Electric socket Wastepaper basket Stand inscription Company name and 4-colour logo Larger stand space extras:
www.cebit.jobandcareer.de
[...]
1 Stehtisch und 3 Barhocker 1 Counter Beleuchtung Stromanschluss Papierkorb Beschriftung: Firmenname und Logo in Farbe Zusätze: