COME DOWN - Перевод английский на польский

come down ГЛ. неперех.

1. come down (decrease):

come down

zmniejszać [perf zmniejszyć] się

come down prices

spadać [perf spaść]

2. come down (fall):

come down

padać [perf spaść]

come down curtain

opadać [perf opaść]

come down ceiling, plane

runąć

3. come down (go downstairs):

come down

schodzić [perf zejść] [na dół]

4. come down (land):

come down

lądować [perf wy-]

5. come down (travel):

come down

jechać [perf przy-]

Выражения:

to come down in sb's opinion

stracić w czyichś oczach

come down on ГЛ. перех.

1. come down on (declare support):

to come down on sb's side

stawać [perf stanąć] po czyjejś stronie

2. come down on (criticize):

to come down hard on sb

ostro kogoś krytykować [perf s-]

come down to ГЛ. перех.

to come down to sth

sprowadzać się do czegoś

come down with ГЛ. перех.

to come down with sth

zachorować na coś

he came down with the flu

rozłożyła go grypa

Запись в OpenDict

come down to sth ГЛ.

come down to sth

sprowadzać się do czegoś

Present

I	come down
you	come down
he/she/it	comes down
we	come down
you	come down
they	come down

Past

I	came down
you	came down
he/she/it	came down
we	came down
you	came down
they	came down

Present Perfect

I	have	come down
you	have	come down
he/she/it	has	come down
we	have	come down
you	have	come down
they	have	come down

Past Perfect

I	had	come down
you	had	come down
he/she/it	had	come down
we	had	come down
you	had	come down
they	had	come down

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

We had a big gum tree come down on the front of the house in the cyclone and that facade still hasn't been repaired...

www.themorningbulletin.com.au

Unable to maneuver, they come down on an undersea plateau, twelve hundred fathoms (7200 feet) below the surface.

en.wikipedia.org

It's football at its most glib, but this could come down to who wants those three precious points the most.

www.telegraph.co.uk

At points along this beach, steep rockfaces come down to the waterline.

en.wikipedia.org

I come down to the fair most years just for a bit of a nosey, really.

www.belfasttelegraph.co.uk