HOLD-UP - Перевод английский на польский

hold-up СУЩ.

1. hold-up (robbery):

hold-up

napad м. [z bronią w ręku]

2. hold-up (delay):

hold-up

wstrzymanie ср.

hold-up

zwłoka ж.

3. hold-up АВТО. ТЕХ.:

hold-up

zator м.

I. hold up ГЛ. перех.

1. hold up (raise):

hold up

unosić [perf unieść]

2. hold up (support):

hold up

podtrzymywać [perf podtrzymać]

3. hold up (delay):

hold up

zatrzymywać [perf zatrzymać]

4. hold up (make sb wait):

to hold sb up

kazać komuś czekać

5. hold up (rob):

to hold up sth

napadać [perf napaść] na coś

6. hold up (set as example):

to hold sb up as sth

stawiać [perf postawić] kogoś za przykład czegoś

to hold sb/sth up to ridicule

wystawiać [perf wystawić] kogoś/coś na pośmiewisko

II. hold up ГЛ. неперех.

hold up

sprawdzać [perf sprawdzić] się

Present

I	hold up
you	hold up
he/she/it	holds up
we	hold up
you	hold up
they	hold up

Past

I	held up
you	held up
he/she/it	held up
we	held up
you	held up
they	held up

Present Perfect

I	have	held up
you	have	held up
he/she/it	has	held up
we	have	held up
you	have	held up
they	have	held up

Past Perfect

I	had	held up
you	had	held up
he/she/it	had	held up
we	had	held up
you	had	held up
they	had	held up

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Unfortunately, she stepped right in the middle of a hold-up.

en.wikipedia.org

There, a masked man entered the bank, approached a teller and handed a hold-up note demanding money.

www.insidetoronto.com

The payroll has been stolen in a hold-up.

en.wikipedia.org

The two were returning from celebrating their wedding anniversary at a theatre and supper club when they noticed the hold-up taking place.

en.wikipedia.org

Limerick, where a criminal gang fled with a significant sum of money following a terrorising hold-up in their home.

www.breakingnews.ie