TWO - Перевод английский на польский

I. two [tu:] ПРИЛ.

two: dwa

to divide [or split] sth in two: dzielić [perf po-] coś na dwie części

Выражения:

two can play at that game: każdy kij ma dwa końce

to put two and two together разг.: kojarzyć fakty

it takes two to tango: do tanga trzeba dwojga

that makes two of us: znajdujemy się w tym samym położeniu

II. two [tu:] СУЩ.

1. two (number, card):

two: dwójka ж.

Выражения:

two o'clock: [godzina] druga ж.

two-bit ПРИЛ. AM разг.

two-bit: podrzędny

two-dimensional ПРИЛ.

1. two-dimensional МАТЕМ.:

two-dimensional: dwuwymiarowy

2. two-dimensional перенос., уничиж. character, plot:

two-dimensional: płaski

two-edged ПРИЛ. a. перенос.

two-edged: obosieczny

two-faced ПРИЛ. уничиж.

two-faced: dwulicowy

I. two-piece ПРИЛ.

two-piece: dwuczęściowy

II. two-piece СУЩ. МОДА

two-piece: kostium м. [dwuczęściowy]

two-time ГЛ. перех. разг.

two-time: zdradzać [perf zdradzić]

two-way ПРИЛ.

1. two-way street, traffic:

two-way: dwukierunkowy

2. two-way ЭЛЕКТР., ИНФОРМ.:

two-way communication: łączność ж. dupleksowa

3. two-way conversation, exchange:

two-way: obustronny

Запись в OpenDict

two shot СУЩ.

two shot КИНО.: podwójne ujęcie ср.

two shot КИНО.: plan amerykański z dwoma obiektami (postaciami) w kadrze м.

Запись в OpenDict

two-tier ПРИЛ.

two-tier: dwuwarstwowy

two-tier: dwukondygnacyjny

two-tier: dwupoziomowy

Запись в OpenDict

two-factor authentication СУЩ.

two-factor authentication ИНФОРМ.: uwierzytelnianie dwuetapowe

two-factor authentication ИНФОРМ.: uwierzytelnianie dwuskładnikowe

Запись в OpenDict

thick as two (short) planks ПРИЛ.

thick as two (short) planks фразеол.: głupi jak noga stołowa

Запись в OpenDict

to knock someone down a notch or two

to knock someone down a notch or two фразеол.: przytemperować kogoś

Present
I	two-time
you	two-time
he/she/it	two-times
we	two-time
you	two-time
they	two-time

Past
I	two-timed
you	two-timed
he/she/it	two-timed
we	two-timed
you	two-timed
they	two-timed

Present Perfect
I	have	two-timed
you	have	two-timed
he/she/it	has	two-timed
we	have	two-timed
you	have	two-timed
they	have	two-timed

Past Perfect
I	had	two-timed
you	had	two-timed
he/she/it	had	two-timed
we	had	two-timed
you	had	two-timed
they	had	two-timed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью