INTO - Перевод английский на португальский

into [ˈɪntə, before vowels: -tu] ПРЕДЛОГ

1. into:

into (to the inside of): em

into (towards): para (dentro de)

to walk into a place: entrar num lugar

to get into bed: cair na cama

into the future: para o futuro

2. into (against):

into: em

to drive into a tree: bater numa árvore

to bump into a friend: dar de cara com um amigo

break into ГЛ. неперех.

1. break into (enter):

break into car, house: arrombar

2. break into (start doing):

to break into laughter/tears: desatar a rir/chorar

bump into ГЛ. неперех.

1. bump into (collide with):

bump into: esbarrar em

2. bump into (meet):

bump into: topar com

eat into ГЛ. неперех.

to eat into sth: consumir a. c.

get into ГЛ. перех. неотдел.

1. get into (become interested):

get into: interessar-se por

he doesn't know what he's getting into: ele não sabe com o que está se metendo

2. get into (enter):

get into: entrar em

go into ГЛ. перех. неотдел.

1. go into (enter):

go into: entrar em

2. go into (examine):

go into: discutir

grow into ГЛ. перех. неотдел.

grow into: tornar-se

jab into ГЛ. неперех.

to jab a needle into sth: espetar uma agulha em a. c.

lay into ГЛ. перех.

1. lay into разг. (assault):

lay into: agredir

2. lay into (criticize):

lay into children: repreender

lay into government: criticar

look into ГЛ. перех.

look into: investigar

put into неправ. ГЛ. перех.

1. put into port:

put into: ancorar

2. put into:

put into brackets: pôr entre parêntesis

put into effect: colocar em efeito

run into ГЛ. перех.

run into: enfrentar

run into АВТО.: colidir com

tear into ГЛ. перех.

tear into: investir contra

turn into ГЛ. перех.

turn into: transformar em

Present
I	break into
you	break into
he/she/it	breaks into
we	break into
you	break into
they	break into

Past
I	broke into
you	broke into
he/she/it	broke into
we	broke into
you	broke into
they	broke into

Present Perfect
I	have	broken into
you	have	broken into
he/she/it	has	broken into
we	have	broken into
you	have	broken into
they	have	broken into

Past Perfect
I	had	broken into
you	had	broken into
he/she/it	had	broken into
we	had	broken into
you	had	broken into
they	had	broken into

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to come into use: entrar em uso

to come into fashion: entrar na moda

to burst into flame: pegar fogo

to get into shape: entrar em forma

to fall into oblivion: cair no esquecimento

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The schism had been healed by 1839, by which time the second chapel had been converted into the minister's manse.

en.wikipedia.org

On the contrary, intravenous glutathione delivers very high doses directly into the systemic circulation and is the preferred mode of administering glutathione.

en.wikipedia.org

It is also found that the artificial sweetener, aspartame, converts into methanol in the body.

www.digitaljournal.com

The task force moved into the town, and they blew their way through locked gates with explosives.

en.wikipedia.org

For merchant solar power stations, where the electricity is being sold into the electricity transmission network, the levelised cost of solar energy will need to match the wholesale electricity price.

en.wikipedia.org