Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Apfelmus
сокраща́ться

I. contract1 [kənˈtrækt] ГЛ. неперех.

contract
сокраща́ться

II. contract1 [kənˈtrækt] ГЛ. перех.

1. contract (make shorter):

contract
сокраща́ть

2. contract (catch):

to contract smallpox/AIDS
зарази́ться о́спой/СПИы́Дом

I. contract2 [ˈkɒntrækt, америк. ˈkɑ:n-] СУЩ.

contract
догово́р м.
contract of employment
трудово́й догово́р м.
temporary contract
вре́менное соглаше́ние ср.
temporary contract
вре́менный контра́кт м.
to sign a contract
заключи́ть [или подписа́ть] догово́р
to enter into a contract
вступа́ть в догово́рные отноше́ния

II. contract2 [ˈkɒntrækt, америк. ˈkɑ:n-] ГЛ. неперех.

to contract with sb
заключа́ть догово́р [или соглаше́ние] с кем-ли́бо

III. contract2 [ˈkɒntrækt, америк. ˈkɑ:n-] ГЛ. перех.

contract
заключа́ть догово́р

contract in ГЛ. неперех.

contract in
официа́льно заяви́ть о жела́нии уча́ствовать в чём-ли́бо

contract out ГЛ. неперех. брит.

to contract out of sth
официа́льно отка́зываться от уча́стия в чём-ли́бо
to contract out of sth
отка́зываться присоедини́ться

marriage contract СУЩ.

marriage contract
бра́чный догово́р м.

union agreement, union contract СУЩ. америк.

union agreement
соглаше́ние ср. с профсою́зом
Present
Icontract
youcontract
he/she/itcontracts
wecontract
youcontract
theycontract
Past
Icontracted
youcontracted
he/she/itcontracted
wecontracted
youcontracted
theycontracted
Present Perfect
Ihavecontracted
youhavecontracted
he/she/ithascontracted
wehavecontracted
youhavecontracted
theyhavecontracted
Past Perfect
Ihadcontracted
youhadcontracted
he/she/ithadcontracted
wehadcontracted
youhadcontracted
theyhadcontracted
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

forward contract
сро́чный контра́кт м.
temporary contract
вре́менное соглаше́ние ср.
to sign a contract
заключи́ть [или подписа́ть] догово́р
to contract with sb
заключа́ть догово́р [или соглаше́ние] с кем-ли́бо
contract of employment
трудово́й догово́р м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In the marriage contract, she was not required to convert although this was disliked and met some resistance before it was accepted.
en.wikipedia.org
In their marriage contract, her husband promised to buy her a coach.
en.wikipedia.org
Like a marriage contract, adoption was a way to reinforce inter-family ties and political alliances.
en.wikipedia.org
He did the same to a second wife and a third, giving them neither a marriage contract nor a bill of divorce.
en.wikipedia.org
Whatever the processes in any district, the marriage contract is based on bride price.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "contract" в других языках

английский
португальский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский