DESIGN - Перевод английский на русский

I. design [dɪˈzaɪn] ГЛ. перех.

1. design (plan):

design: плани́ровать

design: замышля́ть

to design sth (for sb): плани́ровать что-ли́бо (для кого́-ли́бо)

2. design (intend):

to design sth for sb/sth: предназнача́ть что-ли́бо для кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

this dictionary is designed for advanced learners: э́тот слова́рь предназна́чен для продви́нутых уча́щихся

these measures are designed to reduce criminality: э́ти ме́ры рассчи́таны на сниже́ние у́ровня престу́пности

II. design [dɪˈzaɪn] ГЛ. неперех.

design: занима́ться конструи́рованием [или проекти́рованием]

III. design [dɪˈzaɪn] СУЩ.

1. design (plan):

design: план м.

design: прое́кт м.

2. design (sketch):

design: эски́з м.

3. design (pattern):

design: рису́нок м. (тка́ни)

4. design no мн. (intention):

design: наме́рение ср.

to do sth by design: де́лать что-ли́бо наме́ренно

5. design мн. разг. (dishonest intentions):

design: престу́пный за́мысел м.

design: злой у́мысел м.

to have designs on a championship: стро́ить пла́ны на уча́стие в пе́рвенстве

IV. design [dɪˈzaɪn] ПРИЛ.

design: заплани́рованный

graphic design СУЩ. no мн.

graphic design: графи́ческий диза́йн м.

graphic design: графи́ческое оформле́ние ср.

Present
I	design
you	design
he/she/it	designs
we	design
you	design
they	design

Past
I	designed
you	designed
he/she/it	designed
we	designed
you	designed
they	designed

Present Perfect
I	have	designed
you	have	designed
he/she/it	has	designed
we	have	designed
you	have	designed
they	have	designed

Past Perfect
I	had	designed
you	had	designed
he/she/it	had	designed
we	had	designed
you	had	designed
they	had	designed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

more by accident than design: непредви́денно

to do sth by design: де́лать что-ли́бо наме́ренно

to design sth (for sb): плани́ровать что-ли́бо (для кого́-ли́бо)

to design sth for sb/sth: предназнача́ть что-ли́бо для кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

There, he had to create corporate presentations that got him involved in graphic design.

en.wikipedia.org

Combining their respective talents in graphic design and character animation proved to be a long-lasting successful formula.

en.wikipedia.org

Its curated projects have featured a variety of artistic mediums, including illustration, architecture, fashion, graphic design, music, painting, drawing, fiction, poetry, and critical reviews.

en.wikipedia.org

Their content consists of videos, graphic design art, animation, music, and working with real-life materials to resemble things in the real world as art.

en.wikipedia.org

Prior to this, the standard measure of 72.27 points per inch was used in typeface design, graphic design, typesetting and printing.

en.wikipedia.org