LEANED - Перевод английский на русский

I. lean¹ <leant Am: leaned, leant Am: leaned> [li:n] ГЛ. неперех.

lean

опира́ться

lean

прислоня́ться

to lean against sth

прислоня́ться к чему́-ли́бо

to lean forward

наклоня́ться вперёд

II. lean¹ <leant Am: leaned, leant Am: leaned> [li:n] ГЛ. перех.

lean

опира́ть

lean

наклоня́ть

to lean sth against sth

опере́ть что-ли́бо на что-ли́бо

lean² [li:n] ПРИЛ.

1. lean (thin):

lean

худо́й

lean

то́щий

lean meat

по́стный

lean face

худоща́вый

2. lean (ineffective):

lean

невы́годный

lean

неурожа́йный

lean back ГЛ. неперех.

lean back

отки́нуться наза́д

lean forward ГЛ. неперех.

lean forward

наклони́ться вперёд

lean on ГЛ. неперех.

1. lean on (rely on):

lean on

опира́ться на кого́-ли́бо

2. lean on разг. (pressurize):

lean on

припугну́ть

lean on

надави́ть на кого́-ли́бо

lean out ГЛ. неперех.

lean out

высо́вываться

I. lean over ГЛ. перех.

lean over

склони́ться над

II. lean over ГЛ. неперех.

lean over

перегиба́ться

lean over

наклоня́ться

Выражения:

to lean over backwards to do sth

из ко́жи вон лезть

to lean over backwards to do sth

оче́нь стара́ться

lean-to [ˈli:ntu:] СУЩ.

1. lean-to (building extension):

lean-to

пристро́йка ж. с односка́тной кры́шей

2. lean-to америк., австрал. (shack):

lean-to

наве́с м.

Present

I	lean
you	lean
he/she/it	leans
we	lean
you	lean
they	lean

Past

I	leaned / брит. ткж. leant
you	leaned / брит. ткж. leant
he/she/it	leaned / брит. ткж. leant
we	leaned / брит. ткж. leant
you	leaned / брит. ткж. leant
they	leaned / брит. ткж. leant

Present Perfect

I	have	leaned / брит. ткж. leant
you	have	leaned / брит. ткж. leant
he/she/it	has	leaned / брит. ткж. leant
we	have	leaned / брит. ткж. leant
you	have	leaned / брит. ткж. leant
they	have	leaned / брит. ткж. leant

Past Perfect

I	had	leaned / брит. ткж. leant
you	had	leaned / брит. ткж. leant
he/she/it	had	leaned / брит. ткж. leant
we	had	leaned / брит. ткж. leant
you	had	leaned / брит. ткж. leant
they	had	leaned / брит. ткж. leant

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Now lean back slight to around 45 degrees and lift your legs six inches of the floor.

www.boxingnewsonline.net

The bone now functions as a support structure for various muscles and a support for people when they sit down and lean back.

www.dailymail.co.uk

At this moment, the team simultaneously lean back on the line, and use their leg muscles to exert a powerful pull upon it.

en.wikipedia.org

You lean back, and your harness transforms into a hammock-like seat that puts your feet dangling above the platform.

www.straight.com

And how much we want to lean back depends on our relationship to the content.

www.streamingmedia.com