Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
X x
чешуя́

I. scale1 [skeɪl] СУЩ.

1. scale ЗООЛ.:

scale
чешуя́ ж.

2. scale no мн. МЕД.:

scale
коро́ста ж.

II. scale1 [skeɪl] ГЛ. перех.

1. scale (remove scales):

scale
соска́бливать чешую́
scale paint
лущи́ть

2. scale МЕД.:

scale
шелуши́ться

scale2 [skeɪl] СУЩ.

scale (weighing device):

scale
ча́шка ж. весо́в
scales
весы́ мн

Выражения:

to tip the scales
склони́ть ча́шу весо́в

I. scale3 [skeɪl] СУЩ.

scale (range, magnitude, proportion) a.:

scale МУЗ.
га́мма ж.
a sliding scale econ
скользя́щая шкала́ ж.
on a large/small scale
в большо́м/ма́леньком масшта́бе
to draw sth to scale
черти́ть что-ли́бо в уменьшённом масшта́бе

II. scale3 [skeɪl] ГЛ. перех.

1. scale (climb):

scale
взбира́ться
at the age of 35 she had already scaled the heights of her profession
в свои́ 35 лет она́ уже́ овладе́ла высо́тами профе́ссии

2. scale ТЕХН., archit:

scale
определя́ть масшта́б
scale
своди́ть к определённому масшта́бу

full-scale ПРИЛ.

1. full-scale (original size):

full-scale
в натура́льную величину́

2. full-scale (all-out):

full-scale
по́лный
full-scale
в по́лном объёме

large-scale [ˈlɑ:dʒskeɪl, америк. ˌlɑ:rdʒˈ-] ПРИЛ.

large-scale
крупномасшта́бный

pay scale СУЩ.

pay scale
шкала́ ж. за́работной пла́ты

salary scale СУЩ.

salary scale
шкала́ ж. за́работной пла́ты

scale down ГЛ. перех.

scale down demand, expectations:

scale down
понижа́ть
scale down
сокраща́ть

scale drawing СУЩ. ТЕХН., archit

scale drawing
масшта́бный чертёж м. [или рису́нок м. ]

scale model СУЩ.

scale model
маке́т м.

sliding scale СУЩ.

sliding scale
скользя́щая шкала́ ж.

small-scale ПРИЛ.

small-scale
маломасшта́бный

small-scale ПРИЛ.

small-scale
ма́ленького масшта́ба

time scale СУЩ.

time scale
шкала́ ж. вре́мени

wage scale [ˈweɪdʒskeɪl] СУЩ.

wage scale
шкала́ ж. за́работной пла́ты

whole-tone scale СУЩ.

whole-tone scale
шкала́ ж. с це́лыми но́тами
whole-tone scale
то́новый диапазо́н м.
Present
Iscale
youscale
he/she/itscales
wescale
youscale
theyscale
Past
Iscaled
youscaled
he/she/itscaled
wescaled
youscaled
theyscaled
Present Perfect
Ihavescaled
youhavescaled
he/she/ithasscaled
wehavescaled
youhavescaled
theyhavescaled
Past Perfect
Ihadscaled
youhadscaled
he/she/ithadscaled
wehadscaled
youhadscaled
theyhadscaled
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to scale (new) heights перенос.
покоря́ть но́вые верши́ны
on a small scale
в ма́лом масшта́бе
on a grand scale
в широ́ком масшта́бе
a sliding scale econ
скользя́щая шкала́ ж.
scale of charges
тари́фная се́тка ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Both apparatus types have an adjustable drawing-head with rules attached to a protractor scale so that the angle of the rules may be adjusted.
en.wikipedia.org
As more grades of general officer were added, the pay scale was adjusted.
en.wikipedia.org
The sulfate scale from an oil well can be very radium rich.
en.wikipedia.org
All the above measures of statistical dispersion have the useful property that they are location-invariant, as well as linear in scale.
en.wikipedia.org
It requires everyone to buy insurance and subsidizes insurance costs for lower income people on a sliding scale.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "scale" в других языках

английский
португальский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский