BID - Перевод английский на словенский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bid¹ <-dd-, bid [or bade], bid [or bidden]> [bɪd] ГЛ. перех. form

1. bid (greet):

to bid sb farewell: posloviti se od koga

to bid sb good morning: zaželeti komu dobro jutro

to bid sb welcome: zaželeti komu dobrodošlico

2. bid устар. (command):

to bid sb [to] do sth: zaukazati komu kaj

I. bid² [bɪd] СУЩ.

1. bid (offer, at an auction):

bid: ponudba ж.

2. bid (attempt):

bid: poskus м.

to make a bid for power: potegovati se za oblast

3. bid КАРТЫ:

bid: licitacija ж.

bid: napoved ж.

II. bid² <-dd-, bid, bid> [bɪd] ГЛ. неперех.

1. bid (offer money):

bid: ponujati [св. ponuditi]

2. bid (tender):

bid: ponujati [св. ponuditi]

bid: dražiti

bid: potegovati se

to bid for a contract: potegovati se za pogodbo

3. bid КАРТЫ:

bid: licitirati

bid: napovedati

III. bid² <-dd-, bid, bid> [bɪd] ГЛ. перех.

bid: ponujati [св. ponuditi]

open·ing ˈbid СУЩ.

opening bid: začetna ponudba ж.

ˈtake·over bid СУЩ.

takeover bid: ponudba ж. za prevzem

Present
I	bid
you	bid
he/she/it	bids
we	bid
you	bid
they	bid

Past
I	bid / bade
you	bid / bade
he/she/it	bid / bade
we	bid / bade
you	bid / bade
they	bid / bade

Present Perfect
I	have	bid / bidden
you	have	bid / bidden
he/she/it	has	bid / bidden
we	have	bid / bidden
you	have	bid / bidden
they	have	bid / bidden

Past Perfect
I	had	bid / bidden
you	had	bid / bidden
he/she/it	had	bid / bidden
we	had	bid / bidden
you	had	bid / bidden
they	had	bid / bidden

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to bid sb good riddance: poslati koga k vragu

to bid sb farewell: posloviti se od koga

to invite a bid: zbirati ponudbe

to bid sb welcome: zaželeti komu dobrodošlico

to bid for a contract: potegovati se za pogodbo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He told the auctioneer that he couldn't bid, so minimum opening bid was lowered to $100,000.

en.wikipedia.org

After the opening bid, the 5-card limitation is no longer in effect and any other bid typically promises only four cards as before.

en.wikipedia.org

This means that an opening bid of 1 or 1 will sometimes be made with only 3 cards in that suit.

en.wikipedia.org

After the opening bid, contestants bid on the item in turn with each successive bid a certain amount higher than the previous bid.

en.wikipedia.org

A later rule allowed contestants, on their opening bid only, to underbid the other bids, but this automatically froze their bid and prevented them from later increasing the original bid.

en.wikipedia.org