POWER - Перевод английский на словенский

I. pow·er [ˈpaʊəʳ] СУЩ.

1. power:

power (control): moč ж.

power (influence): vpliv м.

to have sb in one's power: imeti koga v svoji oblasti

2. power no мн. (political control):

power: oblast ж.

to come to power: priti na oblast

executive/legislative power: izvršilna/zakonodajna oblast

to seize power: prevzeti oblast

3. power (nation):

power: (vele)sila ж.

4. power:

power (person, group): vpliv м.

power (person, group): gonilna sila ж.

power (person also): vplivnež м.

power (person also): pomembnež м.

(group also) powers: vplivneži м. мн.

5. power no мн. (right):

power: pravica ж.

6. power (authority):

powers мн.: pooblastila n мн.

powers мн.: pristojnost ж.

7. power no мн. (ability):

power: zmožnost ж.

power: sposobnost ж.

it is beyond my power to ...: ni v moji moči, da ...

to do everything in one's power: storiti vse, kar je v moči koga

8. power:

power (strength): moč ж.

power (strength): sila ж.

power (of sea, wind, explosion): moč ж.

power (of nation, political party): vpliv м.

power (of nation, political party): moč ж.

9. power no мн. (emotion):

power: intenzivnost ж.

power of words: moč ж.

10. power:

power (electricity): elektrika ж.

power (electricity): električna energija ж.

power (energy): energija ж.

nuclear power: atomska energija

11. power no мн. (output):

power: moč ж.

power: zmogljivost ж.

12. power no мн. МАТЕМ.:

power: potenca ж.

two to the power [of] four: dve na četrto potenco

the powers that be: oblast

the powers that be: tisti zgoraj

II. pow·er [ˈpaʊəʳ] ГЛ. перех.

power: poganjati [св. pognati]

power: napajati

Запись в OpenDict

power СУЩ.

voting power: glasovalna pravica ж.

power down ГЛ. перех.

power ЭЛЕКТР., ТЕХН.: izklopiti

power ЭЛЕКТР., ТЕХН.: odklopiti

power ЭЛЕКТР., ТЕХН. computer: ugasniti

I. power up ГЛ. перех.

power ЭЛЕКТР., ТЕХН.: vklopiti

power ЭЛЕКТР., ТЕХН.: zagnati

power ЭЛЕКТР., ТЕХН. computer: prižgati

II. power up ГЛ. неперех.

power ТЕХН., ИНФОРМ.: vklopiti se

power ТЕХН., ИНФОРМ.: zagnati se

power ТЕХН., ИНФОРМ.: prižgati se

na·val ˈpow·er СУЩ.

naval power: pomorske sile ж. мн.

naval power: vojna mornarica ж.

nu·clear ˈpow·er СУЩ.

1. nuclear power:

nuclear power: jedrska energija ж.

2. nuclear power:

nuclear power: jedrska sila ж.

ˈpeak pow·er СУЩ. no мн.

peak power: maksimalna moč [or storilnost] ж.

pow·er-as·ˈsist·ed ПРИЛ. определит.

power-assisted: servo-

power-assisted: s pomožno silo

pow·er ˈbrakes СУЩ. мн.

power brakes: servozavore ж. мн.

pow·er-ˈbreak·fast·er СУЩ. фам.

power-breakfaster: oseba, ki se s kom sestane pri zajtrku

ˈpow·er cable СУЩ.

power cable: napajalni kabel м.

ˈpow·er cut СУЩ. брит. австрал.

power cut (accidental): izpad м. električne energije

power cut (deliberate): odklop м. elektrike

ˈpow·er-driven ПРИЛ.

power-driven: motoren

power-driven (by electricity): električen

power-driven (by electricity): na električen pogon

ˈpow·er line СУЩ.

power line: električni [or energetski] vod м.

power line: daljnovod м.

ˈpow·er mow·er СУЩ.

power mower (electric): električna kosilnica м.

power mower (petrol-driven): [motorna] kosilnica ж.

ˈpow·er plant СУЩ.

1. power plant esp америк.:

power plant: elektrarna ж.

2. power plant ТЕХН.:

power plant (engine): napajalna postaja ж.

power plant (equipment): električna centrala ж.

ˈpow·er point СУЩ. брит. австрал.

power point: vtičnica ж.

ˈpow·er sta·tion СУЩ.

1. power station (power plant):

power station: elektrarna ж.

2. power station (unit power source):

power station: električni napajalnik м.

power station: napajalna postaja ж.

pow·er ˈsteer·ing СУЩ. no мн.

power steering: servokrmiljenje n

ˈpow·er tool СУЩ.

power tool: motorno orodje n

power tool (electric): električno orodje n

Present
I	power
you	power
he/she/it	powers
we	power
you	power
they	power

Past
I	powered
you	powered
he/she/it	powered
we	powered
you	powered
they	powered

Present Perfect
I	have	powered
you	have	powered
he/she/it	has	powered
we	have	powered
you	have	powered
they	have	powered

Past Perfect
I	had	powered
you	had	powered
he/she/it	had	powered
we	had	powered
you	had	powered
they	had	powered

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью