TEST - Перевод английский на словенский

I. test [test] СУЩ.

1. test (of knowledge, skill):

test

izpit м.

test

test м.

test ШКОЛА

preizkus м. znanja

aptitude test

test nadarjenosti

driving test

vozniški izpit

IQ test

inteligenčni test

to fail a test

ne narediti izpita

to pass a test

narediti izpit

to take a test

delati test

2. test (examination):

test МЕД., НАУКА

preiskava ж.

test МЕД., НАУКА

test м.

blood test

krvna preiskava

pregnancy test

test nosečnosti

3. test (of metallurgy):

test

preizkus м.

4. test (challenge):

test

preizkušnja ж.

to put sth to the test

postaviti kaj na preizkušnjo

5. test СПОРТ (cricket):

test

mednarodna tekma

to stand the test of time

biti preverjen

II. test [test] ГЛ. перех.

1. test (for knowledge, skill):

test

preverjati [св. preveriti]

test

testirati

2. test (try to discover):

test

preizkušati [св. preizkusiti]

3. test (check performance):

test

preverjati [св. preveriti]

4. test (for medical purposes):

test

pregledovati [св. pregledati]

to be tested for HIV

opraviti test za HIV

to test sb's hearing

preveriti komu sluh

5. test (try to the limit):

to test sb/sth

preizkusiti koga/kaj

III. test [test] ГЛ. неперех. МЕД.

test

narediti preiskavo

she tested positive for HIV

njen test za HIV je bil pozitiven

ˈacid test СУЩ.

1. acid test ХИМ.:

acid test

test м. kislosti

2. acid test перенос.:

acid test

ognjeni krst м.

ˈap·ti·tude test СУЩ.

aptitude test

test м. ustreznosti [or sposobnosti]

ˈblood test СУЩ.

blood test

krvni test м.

ˈbreath test СУЩ.

breath test

alkotest м.

ˈcrash-test ГЛ. перех. to crash-test sth

crash-test

opraviti testni trk s čim

ˈdriv·ing test СУЩ.

driving test

vozniški izpit м.

ˈen·try test СУЩ.

entry test

sprejemni izpit м.

in·ˈtel·li·gence test СУЩ.

intelligence test

inteligenčni test м.

la·ˈbora·tory test СУЩ.

laboratory test

laboratorijski preizkus м.

ˈlit·mus test СУЩ.

1. litmus test ХИМ.:

litmus test

lakmusov test м.

2. litmus test разг. (decisive indication):

litmus test of

odločilni test +род.

ˈmeans test СУЩ. ФИНАНС.

means test

ugotavljanje n premoženjskega stanja

ˈPap smear СУЩ. америк. австрал., ˈPap test СУЩ. америк. австрал. МЕД.

Pap smear

bris м. materničnega vratu

Pap smear

bris м. Pap

ˈpilot-test ГЛ. перех. to pilot-test sth

pilot-test

preizkušati kaj

ˈpreg·nan·cy test СУЩ.

pregnancy test

test м. nosečnosti

ˈroad-test ГЛ. перех.

road-test car:

road-test

poskusna vožnja ж.

ˈscreen test СУЩ.

screen test КИНО., ТВ

poskusno snemanje n kot avdicija

ˈsmear test СУЩ. МЕД.

smear test

bris м. materničnega vratu

ˈtest ban СУЩ.

test ban

sporazum м. o prepovedi jedrskih poskusov

ˈtest bench СУЩ.

test bench

preizkusna miza ж.

Present

I	test
you	test
he/she/it	tests
we	test
you	test
they	test

Past

I	tested
you	tested
he/she/it	tested
we	tested
you	tested
they	tested

Present Perfect

I	have	tested
you	have	tested
he/she/it	has	tested
we	have	tested
you	have	tested
they	have	tested

Past Perfect

I	had	tested
you	had	tested
he/she/it	had	tested
we	had	tested
you	had	tested
they	had	tested

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

There was a black muscle shirt with brownish red stains that passed a "presumptive" blood test.

thechronicleherald.ca

Players concussed in club games are supposed to be assessed by medicos and pass a test before returning to battle.

www.smh.com.au

The launch escape and pitch control motors ignited simultaneously, placing the test vehicle into the planned initial trajectory.

en.wikipedia.org

All truth-claims are embedded in experience, and their validity is put to the test within the lived world of human experience.

en.wikipedia.org

These hands-on teaching workshops had a variety of test equipment used to repair televisions and radios, including oscilloscopes, voltmeters and signal generators.

en.wikipedia.org