Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
propozycji
glas

I. voice [vɔɪs] СУЩ.

1. voice:

voice (of person)
glas м.
at the top of one's voice
na ves glas
in a hushed voice
s pritajenim glasom
in a hushed voice (whisper)
šepetaje
inner voice
notranji glas
sb's voice is breaking
glas koga mutira
to keep one's voice down
govoriti bolj potiho
to lower/raise one's voice
govoriti bolj potiho/povzdigniti glas
with one voice
enoglasno
with one voice
soglasno

2. voice (ability to speak, sing):

voice
glas м.
to lose one's voice
izgubiti glas

3. voice (opinion):

voice
beseda ж.
to make one's voice heard
oglasiti se
to make one's voice heard
spregovoriti

4. voice (agency expressing opinion):

voice
glasnik м.
voice
zastopnik м.

5. voice МУЗ.:

voice
glas м.

II. voice [vɔɪs] ГЛ. перех. to voice sth

voice
izraziti kaj
to voice a complaint
pritožiti se
to voice a desire
izraziti željo
Запись в OpenDict

voice СУЩ.

voice (obsolete) ед.
govorica

ˈsing·ing voice СУЩ.

singing voice
pevski glas м.

voice-ˈac·ti·vat·ed ПРИЛ.

voice-activated dialling
glasovno izbiranje [številke]

ˈvoice box СУЩ. разг.

voice box
grlo n

voice-ˈca·pable ПРИЛ. ЭЛЕКТР.

voice-capable
z glasovnim ukazovanjem

ˈvoice com·mand СУЩ.

voice command
glasovno ukazovanje n

ˈvoice-over СУЩ.

voice-over ТВ, КИНО.
glas м. pripovedovalca [or sinhronizatorja]
voice-over ТВ, КИНО.
besede ж. мн. pripovedovalca [or sinhronizatorja]
Present
Ivoice
youvoice
he/she/itvoices
wevoice
youvoice
theyvoice
Past
Ivoiced
youvoiced
he/she/itvoiced
wevoiced
youvoiced
theyvoiced
Present Perfect
Ihavevoiced
youhavevoiced
he/she/ithasvoiced
wehavevoiced
youhavevoiced
theyhavevoiced
Past Perfect
Ihadvoiced
youhadvoiced
he/she/ithadvoiced
wehadvoiced
youhadvoiced
theyhadvoiced
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

treble voice
sopranski glas
inner voice
notranji glas
silken voice перенос.
žameten glas
active [voice]
aktiv м.
steady voice
miren glas

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He has a fine singing voice and is often called upon to display his talents at sumo functions.
en.wikipedia.org
Her singing voice soon proved to be a greater gift, however, and she changed to vocal studies two years later.
en.wikipedia.org
He could never play bass again and had lost his singing voice.
en.wikipedia.org
Foster had a very good singing voice and after the war he enjoyed a secondary career as a vocalist.
en.wikipedia.org
Her pure singing voice and her bright harmonica sound would forever continue her little brother's song.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "voice" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский