COMPOSURE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

composure [брит. kəmˈpəʊʒə, америк. kəmˈpoʊʒər] СУЩ.

composure: calme м.

to lose/regain one's composure: perdre/retrouver son calme

to maintain a semblance of composure: garder un air dégagé

regain balance, composure: retrouver

to recover one's composure: se ressaisir, se reprendre

французский

английский

sang-froid: composure

garder/perdre son sang-froid: to keep/lose one's composure

flegme: phlegm, composure

perdre son flegme habituel: to lose one's usual composure

perdre contenance: to lose one's composure

faire bonne contenance: to keep an air of composure

afficher une totale/grande sérénité: to display perfect/great composure

calme: composure

perdre son calme: to lose one's composure

il nous a étonnés par son calme: he amazed us by his composure

avec le plus grand calme: with the greatest composure

retrouver son sang-froid: to regain one's composure

в словаре PONS

английский

французский

composure [kəmˈpəʊʒəʳ, америк. -ˈpoʊʒɚ] СУЩ. no мн.

composure: calme

to lose/to regain one's composure: perdre/retrouver son sang froid

recover balance, composure: retrouver

французский

английский

flegme: composure

se décontenancer: to lose one's composure

aplomb: composure

в словаре PONS

английский

французский

composure [kəm·ˈpoʊ·ʒər] СУЩ.

composure: calme м.

to lose/to regain one's composure: perdre/retrouver son sang froid

recover balance, composure: retrouver

французский

английский

flegme: composure

décontenancer: to lose one's composure

aplomb: composure

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью