FORFEITURE - Перевод английский на французский

английский

французский

forfeiture [брит. ˈfɔːfɪtʃə, америк. ˈfɔrfətʃər] СУЩ.

forfeiture ЮРИД. (of property, money)

confiscation ж. (of de)

forfeiture (of right)

déchéance ж. (of de)

французский

английский

privation (de droit, liberté)

deprivation, forfeiture

privation des droits civiques ЮРИД.

forfeiture of civil rights

déchéance des droits

forfeiture of rights

forfeiture [ˈfɔ:fɪtʃəʳ, америк. ˈfɔ:rfə-] СУЩ. ЮРИД.

1. forfeiture no мн. (loss):

forfeiture

perte ж.

2. forfeiture (penalty involving loss):

forfeiture of property

saisie ж.

forfeiture of right

déchéance ж.

forfeiture [ˈfɔr·fə·tʃər] СУЩ. ЮРИД.

1. forfeiture (loss):

forfeiture

perte ж.

2. forfeiture (penalty involving loss):

forfeiture of property

saisie ж.

forfeiture of right

déchéance ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It attempts to prevent bulk cash smuggling and allows for forfeiture in currency reporting cases.

en.wikipedia.org

The abolition of "peine forte et dure" as a way to avoid the forfeiture of land was also proposed.

en.wikipedia.org

For more serious or deliberate infractions, the goods in question may be seized or subject to forfeiture.

en.wikipedia.org

Officials reported that the majority of convicted trafficking offenders were given imposed sentences of over eight years imprisonment, in addition to the forfeiture of assets.

en.wikipedia.org

After that date, the station would have been silent for a full year and the station's broadcast license would be subject to automatic forfeiture.

en.wikipedia.org