MASSIVE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

massive [брит. ˈmasɪv, америк. ˈmæsɪv] ПРИЛ.

massive object, animal, amount, error, fraud, debt: énorme

massive explosion, scandal: retentissant

massive majority, victory: écrasant

massive campaign, task, programme: de grande envergure

massive increase, cut, attack: massif/-ive

massive heart attack, haemorrhage: grave

a massive stock of unsold homes: un grand stock de maisons invendues

французский

английский

maous (maousse): massive

hémorragie (de capitaux, devises): massive outflow

hémorragie: massive loss of (human) life

l'hémorragie due à la guerre: the massive loss of life due to the war

massif (massive) colonne, porte: massive, heavy

massif (massive) silhouette: massive

massif (massive) attaque, dose, foule, publicité: massive

massivement injecter: in massive doses

vaste programme, projet, entreprise, escroquerie: massive

une vaste opération de prévention: a massive preventative operation

implantation massive/locale/industrielle/internationale: massive/local/industrial/international development

Exode rural: This refers to the population drift from rural to urban areas which took place on a massive scale in the post-war decades.

в словаре PONS

английский

французский

massive [ˈmæsɪv] ПРИЛ.

1. massive (heavy, solid):

massive rock: massif(-ive)

2. massive (huge):

massive amount: énorme

3. massive (severe):

massive attack, stroke: foudroyant(e)

to assume massive proportions: prendre des proportions démesurées

французский

английский

titanesque entreprise, œuvre: massive

mastoc meuble, voiture, statue: massive

monstrueux (-euse): massive

massif (-ive): massive

c'est une vraie tour разг.: he's massive

в словаре PONS

английский

французский

massive [ˈmæs·ɪv] ПРИЛ.

1. massive (heavy, solid):

massive rock: massif(-ive)

2. massive (huge):

massive amount: énorme

3. massive (severe):

massive attack, stroke: foudroyant(e)

to assume massive proportions: prendre des proportions démesurées

французский

английский

mastoc meuble, statue: massive

titanesque entreprise, œuvre: massive

monstrueux (-euse): massive

massif (-ive): massive

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to assume massive proportions: prendre des proportions démesurées

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It has a massive pool complete with a large roof and two other overhanging walls.

en.wikipedia.org

Since the war ended, there has been a massive, ongoing effort to recover all of these works.

en.wikipedia.org

The two massive armies face each other, prepared for battle.

en.wikipedia.org

The vertebrae were short and massive, even in the neck.

en.wikipedia.org

The showings of the film's trailer resulted in massive and sometimes violent protests and deaths and hundreds of injuries in several cities in the world.

en.wikipedia.org