PANTING - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. panting [брит. ˈpantɪŋ, америк. ˈpæn(t)ɪŋ] СУЩ.

panting: halètement м.

II. panting [брит. ˈpantɪŋ, америк. ˈpæn(t)ɪŋ] ПРИЛ.

panting person, animal: essoufflé

panting breath: haletant

I. pant [брит. pant, америк. pænt] СУЩ.

pant: halètement м.

II. pant [брит. pant, америк. pænt] ГЛ. перех.

pant → pant out

III. pant [брит. pant, америк. pænt] ГЛ. неперех.

pant person:: haleter, souffler

pant animal:: haleter

to be panting for breath: être tout essoufflé

she came panting up the stairs: elle est arrivée essoufflée en haut de l'escalier

I. pant out ГЛ. [брит. pant -, америк. pænt -] (pant out [sth], pant [sth] out)

pant out: dire [qc] d'une voix haletante

I. pant out ГЛ. [брит. pant -, америк. pænt -] (pant out [sth], pant [sth] out)

pant out: dire [qc] d'une voix haletante

французский

английский

halètement (après un effort): panting uncountable

haletant (haletante) personne: panting, breathless

haletant (haletante) animal: panting

palpitant (palpitante): panting (de with)

pantelant (pantelante) (haletant) personne: panting

haleter animal:: to pant

haleter de animal:: to pant with

souffler comme un phoque: to puff and pant

souffler comme une locomotive: to puff and pant

в словаре PONS

английский

французский

I. pant [pænt] ГЛ. неперех.

pant: haleter

to pant for breath: chercher son souffle

II. pant [pænt] ГЛ. перех.

pant: dire en haletant

III. pant [pænt] СУЩ.

pant: halètement м.

французский

английский

halètement: panting sans мн.

haletant(e): panting

être haletant: to pant

haleter: to pant

в словаре PONS

английский

французский

I. pant [pænt] ГЛ. неперех.

pant: haleter

to pant for breath: chercher son souffle

II. pant [pænt] ГЛ. перех.

pant: dire en haletant

III. pant [pænt] СУЩ.

pant: halètement м.

французский

английский

halètement: panting

haletant(e): panting

être haletant: to pant

haleter: to pant

Present
I	pant
you	pant
he/she/it	pants
we	pant
you	pant
they	pant

Past
I	panted
you	panted
he/she/it	panted
we	panted
you	panted
they	panted

Present Perfect
I	have	panted
you	have	panted
he/she/it	has	panted
we	have	panted
you	have	panted
they	have	panted

Past Perfect
I	had	panted
you	had	panted
he/she/it	had	panted
we	had	panted
you	had	panted
they	had	panted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью