SNOOPING - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

I. snooping [брит. ˈsnuːpɪŋ, америк. ˈsnupɪŋ] разг. СУЩ. (by state, police, journalist)

snooping

espionnage м.

II. snooping [брит. ˈsnuːpɪŋ, америк. ˈsnupɪŋ] разг. ПРИЛ.

snooping

fouineur/-euse разг.

I. snoop [брит. snuːp, америк. snup] разг. СУЩ.

snoop → snooper

II. snoop [брит. snuːp, америк. snup] разг. ГЛ. неперех.

snoop

espionner

to snoop into sth

mettre son nez dans qc разг.

to snoop on sb

espionner qn

snooper [брит. ˈsnuːpə, америк. ˈsnupər] СУЩ. разг., уничиж.

snooper

fouineur/-euse разг.

snoop around ГЛ. [брит. snuːp -, америк. snup -] разг.

snoop around

fouiner, fureter

snoop around СУЩ. разг.

to have a snoop around

jeter un coup d'œil

в словаре PONS

английский

французский

I. snoop [snu:p] СУЩ. уничиж. разг.

1. snoop (investigative search):

snoop

coup м. d'œil

to have a snoop (around)

jeter un coup d'œil

2. snoop → snooper

II. snoop [snu:p] ГЛ. неперех. уничиж. разг.

1. snoop (examine without permission):

snoop

fouiller

2. snoop (look around):

to snoop around

fouiner

snooper СУЩ. уничиж. разг.

snooper

fouineur(-euse) м. (ж.)

французский

английский

fouiner

to snoop around

в словаре PONS

английский

французский

I. snoop [snup] СУЩ.

1. snoop (investigative search):

snoop

coup м. d'œil

to have a snoop (around)

jeter un coup d'œil

2. snoop (person):

snoop

fouineur(-euse) м. (ж.)

II. snoop [snup] ГЛ. неперех.

1. snoop (examine without permission):

snoop

fouiller

2. snoop (look around):

to snoop around

fouiner

французский

английский

mêle-tout

snoop

fouiner

to snoop around

Present

I	snoop
you	snoop
he/she/it	snoops
we	snoop
you	snoop
they	snoop

Past

I	snooped
you	snooped
he/she/it	snooped
we	snooped
you	snooped
they	snooped

Present Perfect

I	have	snooped
you	have	snooped
he/she/it	has	snooped
we	have	snooped
you	have	snooped
they	have	snooped

Past Perfect

I	had	snooped
you	had	snooped
he/she/it	had	snooped
we	had	snooped
you	had	snooped
they	had	snooped

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Despite attempts to rush it into law, the snoopers' charter has been widely criticised.

www.wired.co.uk

Snooper was momentarily speechless from the revolutionary wickedness of the whole scam.

thenationonlineng.net

Snooper has been in the thick of things, separating those who have been asked to slap from those who have been slapped senseless.

thenationonlineng.net

Snooper must mourn this gifted, amiable and humble chap who regarded one as a literary and political role model.

thenationonlineng.net

The following morning, snooper was woken up by the infernal wailings and miaowing of several cats in the garage.

thenationonlineng.net