TWILIGHT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

twilight [брит. ˈtwʌɪlʌɪt, америк. ˈtwaɪˌlaɪt] СУЩ. букв., перенос.

twilight: crépuscule м.

in the twilight , at twilight: au crépuscule

in the twilight of his career: au crépuscule de sa carrière

in the twilight of his career определит. hours: du crépuscule

in the twilight of his career перенос. world: énigmatique

twilight years: dernières années

twilight sleep СУЩ. МЕД.

twilight sleep: demi-sommeil м. provoqué

twilight zone СУЩ.

twilight zone: zone ж. d'ombre

французский

английский

crépuscule: twilight, dusk

crépuscule перенос.: twilight

clair-obscur: (evening) twilight

mouroir: old people's home, twilight home уничиж.

au jour finissant: at twilight, as the day was drawing to a close

soir лит.: twilight

au soir de l'Empire: in the twilight ou last days of the Empire

au déclin de la vie лит.: in the twilight of life лит.

sommeil crépusculaire: twilight sleep, seminarcosis спец.

в словаре PONS

английский

французский

twilight [ˈtwaɪlaɪt] СУЩ. (↔ dawn)

twilight a. перенос.: crépuscule м.

dusk [dʌsk] СУЩ.

1. dusk (gloom):

dusk: pénombre ж.

2. dusk (twilight):

dusk a. перенос.: crépuscule м.

dusk a. перенос.: brunante ж. Квебек

французский

английский

crépuscule: twilight

clair-obscur: twilight

entre chien et loup: in the twilight

в словаре PONS

английский

французский

twilight [ˈtwaɪ·laɪt] СУЩ. (↔ dawn)

twilight a. перенос.: crépuscule м.

dusk [dʌsk] СУЩ.

1. dusk (twilight):

dusk a. перенос.: crépuscule м.

dusk a. перенос.: brunante ж. Квебек

2. dusk (gloom):

dusk: pénombre ж.

французский

английский

crépuscule: twilight

clair-obscur: twilight

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The refueling took longer than expected, and the twilight was nearing.

en.wikipedia.org

The word twilight is also used to denote the periods of time when this illumination occurs.

en.wikipedia.org

There will be still a strong twilight though.

en.wikipedia.org

During the early days of the university, local people were cordially invited into the debates and seminars of the university during the twilight hours.

en.wikipedia.org

It was at twilight and it froze him.

en.wikipedia.org