ASCENDENCIA - Перевод испанский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

ascendencia СУЩ. ж.

1. ascendencia (origen, linaje):

ascendencia: ancestry

es de ascendencia francesa: he is of French descent o extraction o ancestry

de ascendencia noble: of noble ancestry

su ascendencia humilde: her humble origins

2. ascendencia лат. америк. → ascendiente

I. ascendiente СУЩ. м. и ж. (antepasado)

ascendiente: ancestor

II. ascendiente СУЩ. м. офиц. (influencia)

ascendiente: influence

ascendiente sobre alg.: influence over sb

английский

испанский

ancestry: ascendencia ж.

of Hungarian ancestry: de ascendencia húngara

descent: ascendencia ж.

she's of noble descent: es de ascendencia noble

в словаре PONS

испанский

английский

ascendencia СУЩ. ж.

1. ascendencia (linaje):

ascendencia: ancestry

ascendencia: descent

de ascendencia escocesa: of Scottish descent

2. ascendencia (antepasados):

ascendencia: ancestors мн.

3. ascendencia (origen):

ascendencia: origin

английский

испанский

ancestry: ascendencia ж.

she is of Polish ancestry: es de ascendencia polaca

ascendancy: ascendencia ж.

of Irish descent: de ascendencia irlandesa

в словаре PONS

испанский

английский

ascendencia [a·sen·ˈden·sja, as·θen·ˈden·θja] СУЩ. ж.

1. ascendencia (linaje):

ascendencia: ancestry

ascendencia: descent

de ascendencia escocesa: of Scottish descent

2. ascendencia (antepasados):

ascendencia: ancestors мн.

английский

испанский

ancestry: ascendencia ж.

she is of Polish ancestry: es de ascendencia polaca

ascendancy: ascendencia ж.

of Irish descent: de ascendencia irlandesa

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

de ascendencia escocesa: of Scottish descent

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Lo que importa no es que eso fuese o no cierto sino que él creyese en ello o al menos alimentase dudas sobre su ascendencia.

enlenguapropia.wordpress.com

Ocurre que nadie se reconoce como afrodescendiente, pero uno lo puede percibir claramente: el cordobés típico tiene en su sangre ascendencia afro, remarca.

www.hoylauniversidad.unc.edu.ar

Gran parte de nuestro pueblo tiene ascendencia de esa nación que hoy pasa tiempos difíciles.

www.parlamentario.com

Ese que no va apuntalado con poder económico, carisma ante las cámaras, control político o ascendencia religiosa.

lageneraciony.com

Enrique llamó paki, un término despectivo para personas con ascendencia surasiática, a uno de sus compañeros.

www.mrdj1.com