ATRAPAR - Перевод испанский на английский

испанский

английский

atrapar ГЛ. перех.

atrapar mariposas/conejo:

atrapar: to catch

atraparon al ladrón: they caught the thief

quedaron atrapados en el interior del local: they were trapped inside the building

английский

испанский

ensnare: atrapar

snare: atrapar

how did he manage to snare such a pretty wife?: ¿cómo pudo cazar or atrapar a una mujer tan bonita?

entrap: atrapar

to set a thief to catch a thief: nada mejor que un ladrón para atrapar a otro ladrón

pinch разг. разг. criminal: atrapar

to bob for apples: jugar al juego consistente en tratar de atrapar con los dientes unas manzanas que flotan en agua

the kitten was chasing its own shadow: el gatito trataba de atrapar su sombra

trap often pass: atrapar

catch mouse/lion: atrapar

испанский

английский

atrapar ГЛ. перех.

1. atrapar:

atrapar (coger): to trap

atrapar (ladrón): to catch

atrapar (animal escapado): to capture

el portero atrapó la pelota: the goalkeeper caught the ball

atraparon al ladrón en plena faena: they caught the thief red-handed

2. atrapar (conseguir):

atrapar una novia разг.: to get oneself a girlfriend

atrapar un empleo: to land a job

английский

испанский

entrap (catch) перех.: atrapar

snare person: atrapar

ensnare: atrapar

trap: atrapar

glove: atrapar

catch person: atrapar

to get one's hands on sb: atrapar a alguien

испанский

английский

atrapar [a·tra·ˈpar] ГЛ. перех.

atrapar: to trap

atrapar (ladrón): to catch

atrapar (animal): to capture

el portero atrapó la pelota: the goalkeeper caught the ball

atraparon al ladrón en plena faena: they caught the thief red-handed

atrapar un empleo: to land a job

atrapar una novia разг.: to get oneself a girlfriend

английский

испанский

snare person: atrapar

ensnare: atrapar

glove: atrapar

trap: atrapar

hook: atrapar

catch animal, person: atrapar

to get one's hands on sb: atrapar a alguien

presente
yo	atrapo
tú	atrapas
él/ella/usted	atrapa
nosotros/nosotras	atrapamos
vosotros/vosotras	atrapáis
ellos/ellas/ustedes	atrapan

imperfecto
yo	atrapaba
tú	atrapabas
él/ella/usted	atrapaba
nosotros/nosotras	atrapábamos
vosotros/vosotras	atrapabais
ellos/ellas/ustedes	atrapaban

indefinido
yo	atrapé
tú	atrapaste
él/ella/usted	atrapó
nosotros/nosotras	atrapamos
vosotros/vosotras	atrapasteis
ellos/ellas/ustedes	atraparon

futuro
yo	atraparé
tú	atraparás
él/ella/usted	atrapará
nosotros/nosotras	atraparemos
vosotros/vosotras	atraparéis
ellos/ellas/ustedes	atraparán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью