CAPRICHOSO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

caprichoso¹ (caprichosa) ПРИЛ.

1. caprichoso (inconstante):

caprichoso (caprichosa) carácter/persona: capricious

caprichoso (caprichosa) tiempo/moda: changeable

¡qué niño más caprichoso!: what a capricious child! o this child is always changing his mind

las estalactitas presentaban formas caprichosas: the stalactites formed fanciful shapes

2. caprichoso (difícil, exigente):

caprichoso (caprichosa): fussy

caprichoso² (caprichosa) СУЩ. м. (ж.)

es un caprichoso (es inconstante): he's so capricious o he's always changing his mind

es un caprichoso (es difícil, exigente): he is so fussy

английский

испанский

wayward: caprichoso

capricious person: caprichoso

capriciously: de modo caprichoso

whimsical: caprichoso

the car's being a bit temperamental lately: el coche está un poco caprichoso últimamente

the fickle finger of fate америк.: el caprichoso dedo del destino

petulant frown: de niño caprichoso

в словаре PONS

испанский

английский

caprichoso (-a) ПРИЛ.

1. caprichoso (antojadizo):

caprichoso (-a): capricious

2. caprichoso уничиж. (inconstante):

caprichoso (-a): moody

3. caprichoso уничиж. (arbitrario):

caprichoso (-a): arbitrary

английский

испанский

capricious: caprichoso, -a

temperamental: caprichoso, -a

whimsical: caprichoso, -a

to be a picky eater: ser caprichoso para comer

skittish: caprichoso, -a

haphazard: caprichoso, -a

wanton (capricious): caprichoso, -a

в словаре PONS

испанский

английский

caprichoso (-a) [ka·pri·ˈʧo·so, -a] ПРИЛ.

caprichoso (-a): capricious

caprichoso (-a) (inconstante): moody

английский

испанский

capricious: caprichoso, -a

whimsical: caprichoso, -a

temperamental: caprichoso, -a

skittish: caprichoso, -a

haphazard: caprichoso, -a

to be a picky eater: ser caprichoso para comer

wanton (capricious): caprichoso, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

El consensus, como concepto, contiene una fuerte componente irracional, emotiva, caprichosa.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Autocentrados, esclavizados a un yo hipertrófico y caprichoso orbitamos sobre nuestros propios deseos, nuestras frustraciones, nuestra manifiesta inadaptación al mundo real.

www.laverdadyotrasmentiras.com

A veces esquivo, caprichoso o desleal pero siempre necesario.

www.arteyfotografia.com.ar

Por eso, y porque soy terca, porfiada y caprichosa, decidí escribir este libro.

manualjoaquinsabina.blogspot.com

Hermano, por esta clase de análisis caprichosos y paranoicos, cada vez más se van cerrando en relación a la gente.

elaguantepopulista.blogspot.com