CHISMORREO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

chismorreo СУЩ. м. разг.

chismorreo: gossip

chismorreo: tittle-tattle разг.

chismorrear ГЛ. неперех.

chismorrear → chismear

chismear ГЛ. неперех. разг.

chismear: to gossip

se juntan a chismear: they get together for a gossip разг.

los vecinos son muy dados al chismorreo: the neighbors tend to gossip a lot

los vecinos son muy dados al chismorreo: the neighbors are very fond of o are given to gossiping

английский

испанский

gossiping: chismorreo м. разг.

tittle-tattle: chismorrear разг.

gossip: chismorreo м. разг.

to have a gossip with sb: chismorrear con alguien разг.

gossip: chismorrear разг.

scandal: chismorreo м.

schmooze: chismorrear разг.

в словаре PONS

испанский

английский

chismorrear ГЛ. неперех.

chismorrear: to gossip

английский

испанский

tattle: chismorreo м.

tittle-tattle: chismorreo м.

scandal: chismorreo м.

gossip: chismorreo м.

gossip: chismorrear

в словаре PONS

испанский

английский

chismorrear [ʧis·mo·rre·ˈar] ГЛ. неперех.

chismorrear: to gossip

английский

испанский

tittle-tattle: chismorreo м.

tattle: chismorreo м.

gossip: chismorreo м.

gossip: chismorrear

scandal: chismorreo м.

presente
yo	chismorreo
tú	chismorreas
él/ella/usted	chismorrea
nosotros/nosotras	chismorreamos
vosotros/vosotras	chismorreáis
ellos/ellas/ustedes	chismorrean

imperfecto
yo	chismorreaba
tú	chismorreabas
él/ella/usted	chismorreaba
nosotros/nosotras	chismorreábamos
vosotros/vosotras	chismorreabais
ellos/ellas/ustedes	chismorreaban

indefinido
yo	chismorreé
tú	chismorreaste
él/ella/usted	chismorreó
nosotros/nosotras	chismorreamos
vosotros/vosotras	chismorreasteis
ellos/ellas/ustedes	chismorrearon

futuro
yo	chismorrearé
tú	chismorrearás
él/ella/usted	chismorreará
nosotros/nosotras	chismorrearemos
vosotros/vosotras	chismorrearéis
ellos/ellas/ustedes	chismorrearán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

En esa medida, recurren al chismorreo como quien va en busca de su alimento.

www.docenteinem.org

Por eso no es exagerado constatar que la televisión es una ventana a la banalidad cotidiana y chismorrea vulgar.

lapalabrabierta.blogspot.com

Si hay previa y firme voluntad de desacreditar sobran los detalles, aunque la diferencia entre verdad y chismorreo sea, precisamente, una cuestión de detalles.

www.elmanifiesto.com

Deterioro del clima laboral: si no dejas hablar y escuchas a tus empleados, cualquier cosa puede acabar en negatividad, secretismos y chismorreo.

porlapuertatrasera.com

Los momentos de chismorreo cuando uno se atreve a revelar un cotilleo que sería feo poner por escrito.

www.devoradoradelibros.com