COMPAÑÍA - Перевод испанский на английский

compañía СУЩ. ж.

1.1. compañía (acompañamiento):

compañía: company

llegó en compañía de sus abogados: he arrived accompanied by his lawyers

el gato me hace mucha compañía: the cat keeps me company

el gato me hace mucha compañía: the cat is good company for me

me quedé un rato para hacerle compañía: I stayed a while to keep him company

Rosario y compañía, esto es un examen разг., шутл.: Rosario and co., this is an exam разг., шутл.

1.2. compañía <compañías fpl > (amistades):

trata de evitar las malas compañías: be careful of the company you keep

se dejó llevar por las malas compañías: he fell in with the wrong kind of people

2. compañía (empresa):

compañía: company

compañía: firm

“Muñoz y Compañía”: “Muñoz and Co.”

3. compañía ВОЕН.:

compañía: company

4. compañía ТЕАТР.:

compañía: company

la actriz formó su propia compañía: the actress formed her own company

5. compañía (agrupación):

una compañía religiosa: a religious society

compañía registrada СУЩ. ж.

compañía registrada: registered company

compañía testaferro СУЩ. ж.

compañía testaferro: front company

compañía emergente СУЩ. ж.

compañía emergente: start-up

coche de la compañía СУЩ. м.

coche de la compañía: company car

perra de compañía СУЩ. ж.

perra de compañía: pet dog

compañía de software СУЩ. ж.

compañía de software: software house

compañía de repertorio СУЩ. ж.

compañía de repertorio: repertory company

compañía de teatro СУЩ. ж.

compañía de teatro: theater company америк.

compañía de teatro: theatre company брит.

compañía de seguros СУЩ. ж.

compañía de seguros: insurance company

испанский

английский

compañía СУЩ. ж.

compañía: company

animal de compañía: pet

hacer compañía a alguien: to keep sb company

английский

испанский

troupe: compañía ж.

shipping company: compañía ж. naviera

electricity board: compañía ж. eléctrica

charter company: compañía ж. de vuelos chárter

touring company: compañía ж. de gira

insurance company: compañía ж. de seguros

rent boy: chico м. de compañía

repertory company: compañía ж. de repertorio

theatre company: compañía ж. de teatro

испанский

английский

compañía [kom·pa·ˈɲi·a] СУЩ. ж.

compañía: company

animal de compañía: pet

hacer compañía a alguien: to keep sb company

(compañía) [o empresa] puntocom: dotcom company

compañía de aviación: airline (company)

английский

испанский

troupe: compañía ж.

repertory company: compañía ж. de repertorio

theater company: compañía ж. de teatro

ABC: compañía estadounidense de radiotelevisión

touring company: compañía ж. teatral itinerante

charter company: compañía ж. de vuelos chárter

steamship line: compañía ж. naviera

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью