DOTAR - Перевод испанский на английский

испанский

английский

dotar ГЛ. перех.

1. dotar офиц. institución/organismo:

dotar (a) algo de o con algo: to equip/provide sth with sth

el departamento debe ser dotado de fondos suficientes: the department must be provided with sufficient funds

han dotado el hospital con los medios técnicos más modernos: the hospital has been equipped with the latest technology

la comisión ha sido dotada de plenos poderes: the commission has been invested with o given full powers

2. dotar офиц. premio:

dotaron el premio con dos millones de euros: they set the prize money at two million euros

3. dotar naturaleza/Dios persona:

dotar a alg. de o con algo: to endow o bless sb with sth

la naturaleza lo ha dotado de una hermosa voz: Nature has endowed o blessed him with a beautiful voice

4. dotar mujer:

dotar a alg. con algo: to give sb a dowry of sth

английский

испанский

endow college/school/hospital: dotar (de fondos) a

underfund: no dotar de suficientes fondos a

staff: dotar de personal

испанский

английский

dotar ГЛ. перех.

1. dotar (constituir dote):

dotar: to give as a dowry

2. dotar (equipar):

dotar de [o con] algo: to equip with sth

3. dotar (señalar bienes):

dotar: to endow

4. dotar (financiar):

dotar: to provide funds for

5. dotar (con sueldo):

dotar: to provide

английский

испанский

endow: dotar

staff: dotar de personal

испанский

английский

dotar [do·ˈtar] ГЛ. перех.

1. dotar (constituir dote):

dotar: to give as a dowry

2. dotar (equipar):

dotar de [o con] algo: to equip with sth

3. dotar (señalar bienes):

dotar: to endow

4. dotar (con sueldo):

dotar: to provide

английский

испанский

endow: dotar

staff: dotar de personal

presente
yo	doto
tú	dotas
él/ella/usted	dota
nosotros/nosotras	dotamos
vosotros/vosotras	dotáis
ellos/ellas/ustedes	dotan

imperfecto
yo	dotaba
tú	dotabas
él/ella/usted	dotaba
nosotros/nosotras	dotábamos
vosotros/vosotras	dotabais
ellos/ellas/ustedes	dotaban

indefinido
yo	doté
tú	dotaste
él/ella/usted	dotó
nosotros/nosotras	dotamos
vosotros/vosotras	dotasteis
ellos/ellas/ustedes	dotaron

futuro
yo	dotaré
tú	dotarás
él/ella/usted	dotará
nosotros/nosotras	dotaremos
vosotros/vosotras	dotaréis
ellos/ellas/ustedes	dotarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью