FATIGA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

fatiga СУЩ. ж.

1.1. fatiga (cansancio):

fatiga: tiredness

fatiga: fatigue офиц.

la fatiga causa muchos accidentes en carretera: many road accidents are caused by fatigue

1.2. fatiga (ahogo):

fatiga: breathlessness

1.3. fatiga (de los frenos):

fatiga: fade

2.1. fatiga <fatigas fpl > (trabajos):

fatigas: hardship

fatigas: difficulties мн.

2.2. fatiga <fatigas fpl > (náusea):

me da fatigas: it makes me feel sick o nauseous

I. fatigar ГЛ. перех.

fatigar (físicamente): to tire … out

fatigar (mentalmente): to tire

tanto subir y bajar me fatiga: all this going up and down stairs tires me out

tanto subir y bajar me fatiga: all this going up and down stairs takes it out of me разг.

II. fatigarse ГЛ. vpr

1. fatigarse (cansarse):

fatigarse: to get tired

fatigarse: to wear oneself out разг.

2. fatigarse (ahogarse):

fatigarse: to get breathless

se fatiga subiendo las escaleras: she gets breathless o out of breath climbing stairs

fatiga del metal СУЩ. ж.

fatiga del metal: metal fatigue

síndrome de fatiga crónica СУЩ. м.

síndrome de fatiga crónica: chronic fatigue syndrome

síndrome de fatiga crónica: ME

fractura de fatiga СУЩ. ж.

fractura de fatiga: stress fracture

английский

испанский

stress fracture: fractura ж. de fatiga

weariness: fatiga ж.

combat fatigue: fatiga ж. de combate

metal fatigue: fatiga ж. del metal

battle fatigue: fatiga ж. de combate

в словаре PONS

испанский

английский

fatiga СУЩ. ж.

1. fatiga (cansancio):

fatiga: weariness

fatiga: fatigue офиц.

fatiga visual: eye strain

2. fatiga (sofocos):

fatiga: shortness of breath

3. fatiga ТЕХН.:

fatiga: fatigue

4. fatiga мн. (sacrificios):

fatiga: hardship

I. fatigar ГЛ. перех. g → gu

1. fatigar (cansar):

fatigar: to tire

fatigar: to fatigue офиц.

2. fatigar:

fatigar (molestar): to annoy

fatigar (importunar): to pester

II. fatigar ГЛ. возвр. гл. fatigarse

1. fatigar:

fatigarse (agotarse): to wear oneself out

fatigarse (ojos): to strain

2. fatigar (esforzarse):

fatigarse: to exert oneself

3. fatigar (sofocarse):

fatigarse: to get short of breath

английский

испанский

low stamina: fatiga ж.

stress fracture: fractura ж. de fatiga

fatigue: fatiga ж.

fatigue: fatiga ж.

fag: fatigar

chronic fatigue syndrome: síndrome de fatiga crónica

to weary sb with sth: fatigar a alguien con algo

в словаре PONS

испанский

английский

fatiga [fa·ˈti·ɣa] СУЩ. ж.

1. fatiga (cansancio):

fatiga: weariness

fatiga: fatigue

fatiga visual: eye strain

2. fatiga (sofocos):

fatiga: shortness of breath

3. fatiga мн. (sacrificios):

fatiga: hardship

I. fatigar <g → gu> [fa·ti·ˈɣar] ГЛ. перех.

1. fatigar (cansar):

fatigar: to tire

fatigar: to fatigue

2. fatigar:

fatigar (molestar): to annoy

fatigar (importunar): to pester

II. fatigar <g → gu> [fa·ti·ˈɣar] ГЛ. возвр. гл. fatigarse

1. fatigar:

fatigar (agotarse): to wear oneself out

fatigar (ojos): to strain

2. fatigar (esforzarse):

fatigar: to exert oneself

3. fatigar (sofocarse):

fatigar: to get short of breath

английский

испанский

stress fracture: fractura ж. de fatiga

fatigue: fatiga ж.

fatigue: fatiga ж.

to weary sb with sth: fatigar a alguien con algo

presente
yo	fatigo
tú	fatigas
él/ella/usted	fatiga
nosotros/nosotras	fatigamos
vosotros/vosotras	fatigáis
ellos/ellas/ustedes	fatigan

imperfecto
yo	fatigaba
tú	fatigabas
él/ella/usted	fatigaba
nosotros/nosotras	fatigábamos
vosotros/vosotras	fatigabais
ellos/ellas/ustedes	fatigaban

indefinido
yo	fatigué
tú	fatigaste
él/ella/usted	fatigó
nosotros/nosotras	fatigamos
vosotros/vosotras	fatigasteis
ellos/ellas/ustedes	fatigaron

futuro
yo	fatigaré
tú	fatigarás
él/ella/usted	fatigará
nosotros/nosotras	fatigaremos
vosotros/vosotras	fatigaréis
ellos/ellas/ustedes	fatigarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью