INDIVIDUO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

individuo СУЩ. м.

1. individuo (persona indeterminada):

el presunto ladrón, un individuo alto, de mediana edad: the suspected thief, a tall, middle-aged man

no podemos centrarlo en el idiolecto de un individuo: we cannot base it on the idiolect of one individual o one person

2. individuo уничиж. (tipo):

individuo: character разг.

individuo: individual разг.

dos individuos un tanto extraños: two somewhat strange characters o individuals

¿quién era ese individuo que iba contigo?: who was that guy you were with? разг.

3. individuo ФИЛОС., СОЦИОЛ.:

el individuo: the individual

4. individuo (de una especie):

individuo: individual

derechos del individuo СУЩ. м. мн.

derechos del individuo: rights of the individual мн.

un individuo que no tiene fuste: an insignificant o inconsequential individual

un individuo que no tiene fuste: an individual of no consequence

la capacidad adaptativa del individuo: the individual's capacity to adapt

un individuo de aspecto equívoco: a person of equivocal o questionable appearance

английский

испанский

deviant: individuo de conducta desviada

one-man band: empresa llevada por un solo individuo

smoothie: individuo de mucha labia, de modales muy pulidos y/o muy atildado en el vestir

a funny-looking character: un individuo de aspecto extraño

an individually-structured course: un curso estructurado según las necesidades de cada individuo

в словаре PONS

испанский

английский

individuo СУЩ. м.

1. individuo (espécimen):

individuo: individual

2. individuo (miembro):

individuo: member

3. individuo уничиж. (sujeto):

individuo: individual

individuo: character

английский

испанский

dude (guy): individuo м.

individual: individuo(-a) м. (ж.)

creature: individuo(-a) м. (ж.)

party: individuo м.

в словаре PONS

испанский

английский

individuo [in·di·ˈβi·dwo] СУЩ. м.

individuo: individual

individuo (sujeto): individual

individuo (sujeto): character

английский

испанский

individual: individuo(-a) м. (ж.)

creature: individuo(-a) м. (ж.)

party: individuo м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Pero ninguna sociedad puede avanzar siempre que entre sus individuos exista la xenofobia y la homofobia.

www.memiliano.com.ar

El pintor no es un entrevistado más, no es otro individuo de la favela que presta su testimonio.

tierraentrance.miradas.net

Evitemos la igualdad de las personas: no somos iguales porque, justamente, somos todos individuos, vos y también yo, cada uno con sus distintas potencialidades.

www.libertadyresponsabilidad.org

Tampoco creo en el dicho de que los individuos hacen la historia, al menos no por lo general.

wwweldispreciau.blogspot.com

El problema surge porque la sociedad tiene sus propios intereses, que no necesariamente están en sintonía con el individuo y sus intereses.

serconcientes.blogspot.com