INICIACIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

iniciación СУЩ. ж.

1. iniciación офиц. (comienzo):

iniciación: beginning

iniciación: start

iniciación: initiation офиц.

iniciación: commencement офиц.

2.1. iniciación (introducción):

iniciación: introduction

curso de iniciación: introductory course

2.2. iniciación (a una secta, sociedad secreta):

iniciación: initiation

ceremonias de iniciación: initiation ceremonies

rito iniciático o de iniciación: initiation rite

английский

испанский

initiation: iniciación ж.

initiation into sth: iniciación en algo

определит. initiation ceremony: ceremonia ж. iniciática or de iniciación

origination: iniciación ж.

origination: costo м. de iniciación

origination: coste de iniciación Исп.

rite of passage: rito м. de iniciación

initiation rite: rito м. iniciático or de iniciación

introductory course/lesson: de iniciación

origination fee: cargo м. de iniciación de un préstamo

induction (into sth): iniciación ж. (en algo)

her introduction to these mysteries: su iniciación en estos misterios

introduction: iniciación ж.

Introduction to Physics: Introducción or Iniciación a la física

в словаре PONS

испанский

английский

iniciación СУЩ. ж.

1. iniciación (comienzo):

iniciación: beginning

iniciación: commencement

2. iniciación (introducción):

iniciación a [o en] algo: initiation to sth

3. iniciación (de un novato):

iniciación: initiation

английский

испанский

induction into organization: iniciación ж.

induction: iniciación ж.

induction course: curso м. de iniciación

initiation (introducing): iniciación ж.

introductory course: de iniciación

introduction: iniciación ж.

в словаре PONS

испанский

английский

iniciación [i·ni·sja·ˈsjon, -θja·ˈθjon] СУЩ. ж.

1. iniciación (comienzo):

iniciación: beginning

iniciación: commencement

2. iniciación (introducción):

iniciación a [o en] algo: initiation to sth

английский

испанский

initiation (introducing): iniciación ж.

induction: iniciación ж.

introductory course: de iniciación

introduction: iniciación ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

iniciación a [o en] algo: initiation to sth

induction course: curso м. de iniciación

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Iniciación a la danza para niños con juegos de movimiento y estiramiento y preparación física para adultos con elementos de yoga.

www.agendacultural15.com

Sois libres y en esta libertad consiste vuestra iniciación.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

La iniciación da confianza y autoridad espiritual, cambia la vida y el carácter de la persona, y demuestra el poder y la sabiduría acumulada.

variedadesfrmh.blogspot.com

Nos da, también, la oportunidad de fortalecer la unidad de los tres sacramentos de la iniciación y profundizar en su rico sentido.

padrefabian.com.ar

La metodología era clara: enseñar unos contenidos a unos niños que recién despertaban a una incipiente madurez personal para recibir así la iniciación cristiana.

elrincondeyanka.blogspot.com