Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
шаблонная
slopes
испанский
испанский
английский
английский
ladera СУЩ. ж.
ladera
hillside
ladera
mountainside
subían por la ladera
they were going up the hillside/mountainside
las laderas estaban cubiertas de nieve
the slopes o hillsides were covered in snow
la ladera norte está cubierta de árboles
the northern slope o side is wooded
poblaron las laderas de nogales
they planted the slopes with walnut trees
la ladera tiene mucha pendiente
the hillside slopes steeply
английский
английский
испанский
испанский
hillside
ladera ж.
they raced down the hillside
bajaron corriendo (por) la ladera
scree
pedregal м. (en una ladera)
mountainside
ladera ж. de la montaña
north-facing slope
ladera ж. norte
the children were sledding down the slope
los niños se deslizaban en trineo por la ladera
slope
ladera ж.
we heard shells thudding into the hillside
oíamos estallar granadas en la ladera del monte
испанский
испанский
английский
английский
ladera СУЩ. ж.
ladera
slope
ladera
hillside
английский
английский
испанский
испанский
slope (of hill or mountain)
ladera ж.
hillside
ladera ж.
scree
pedregal м. (en una ladera)
испанский
испанский
английский
английский
ladera [la·ˈde·ra] СУЩ. ж.
ladera
slope
ladera
hillside
английский
английский
испанский
испанский
hillside
ladera ж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
scree
pedregal м. (en una ladera)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Su ayudante bajó la ladera de la montaña, fue al mar, y percibió, saliendo del agua salada del mar una pequeña nube.
www.fatima.org
En esas zonas plantaban vides tanto en la llanura, como en las laderas de las montañas, donde solían crear terrazas artificiales.
www.misanplas.com.ar
Más de dos kilómetros de tuberías que suben por una ladera rocosa llevan agua potable desde una fuente hasta un tanque de cemento y piedra.
www.redcross.int
Tierra donde mis padres murieron, tierra del orgullo del peregrino, desde cada ladera, dejen resonar la libertad.
www.informantesantiago.com.ar
Así que toman un atajo por las laderas empinadas con la esperanza de encontrar agua.
www.tudiscovery.com

Поиск в словаре