LEGÍTIMO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

legítimo¹ (legítima) ПРИЛ.

1.1. legítimo:

legítimo (legítima) hijo: legitimate

legítimo (legítima) esposa: lawful определит.

legítimo (legítima) heredero: legitimate определит.

legítimo (legítima) heredero: rightful определит.

1.2. legítimo gobierno/representante:

legítimo (legítima): legitimate

1.3. legítimo derechos/reclamación:

legítimo (legítima): legitimate

actuó en legítima defensa: he acted in self-defense

2. legítimo:

legítimo (legítima) cuero: genuine

legítimo (legítima) cuero: real

legítimo (legítima) oro: real

legítimo² (legítima) СУЩ. м. (ж.)

1. legítimo Исп. разг. (cónyuge):

legítimo (legítima) m: husband

legítimo (legítima) f: wife

Выражения:

legítima ЮРИД. f: legitime

legítima ЮРИД. f: legal portion

hijo legítimo (hija legítima) СУЩ. м. (ж.) m

hijo legítimo (hija legítima): legitimate son

hijo legítimo (hija legítima) f: legitimate daughter

legitimar ГЛ. перех.

1.1. legitimar ЮРИД.:

legitimar documento/firma: to authenticate

1.2. legitimar ЮРИД.:

legitimar hijo: to legitimate

legitimar hijo: to legitimize

2. legitimar poder/régimen:

legitimar: to recognize … as lawful

legitimar: to legitimize офиц.

английский

испанский

legitimate government/authority/claim: legítimo

legitimate child: hijo legítimo м. / hija legítima ж.

legitimate excuse/complaint/interest: legítimo

rightful owner/successor/heir: legítimo

legitimacy: lo legítimo

kosher разг.: legítimo

aboveboard: legítimo

legitimize: legitimar

legitimize: legitimar

в словаре PONS

испанский

английский

legítimo (-a) ПРИЛ.

1. legítimo (legal):

legítimo (-a): legitimate

defensa legítima: self-defense

2. legítimo (verdadero):

legítimo (-a): genuine

3. legítimo (hijo):

legítimo (-a): legitimate

I. legitimar ГЛ. перех.

II. legitimar ГЛ. возвр. гл.

legitimar legitimarse:

legitimarse: to establish one's title

английский

испанский

rightful: legítimo, -a

trueborn: legítimo, -a

fair game перенос.: objeto м. legítimo

lawful demands: legítimo, -a

lawful owner: propietario(-a) м. (ж.) legítimo, -a

a legitimate government: un gobierno legítimo

legitimate: legítimo, -a

legitimate: legitimar

legitimise: legitimar

valid: legítimo, -a

в словаре PONS

испанский

английский

legítimo (-a) [le·ˈxi·ti·mo, -a] ПРИЛ.

1. legítimo (legal):

legítimo (-a): legitimate

defensa legítima: self-defense

2. legítimo (verdadero):

legítimo (-a): genuine

3. legítimo (hijo):

legítimo (-a): legitimate

legitimar [le·xi·ti·ˈmar] ГЛ. перех.

1. legitimar (dar legitimidad):

legitimar: to authenticate

2. legitimar (habilitar):

legitimar: to recognize

3. legitimar (hijo):

legitimar: to make legitimate

английский

испанский

trueborn: legítimo, -a

rightful: legítimo, -a

aboveboard: legítimo, -a

fair game перенос.: objeto м. legítimo

lawful demands: legítimo, -a

lawful owner: propietario (-a) м. (ж.) legítimo

a legitimate government: un gobierno legítimo

legitimate: legítimo, -a

legitimate: legitimar

legitimize: legitimar

presente
yo	legitimo
tú	legitimas
él/ella/usted	legitima
nosotros/nosotras	legitimamos
vosotros/vosotras	legitimáis
ellos/ellas/ustedes	legitiman

imperfecto
yo	legitimaba
tú	legitimabas
él/ella/usted	legitimaba
nosotros/nosotras	legitimábamos
vosotros/vosotras	legitimabais
ellos/ellas/ustedes	legitimaban

indefinido
yo	legitimé
tú	legitimaste
él/ella/usted	legitimó
nosotros/nosotras	legitimamos
vosotros/vosotras	legitimasteis
ellos/ellas/ustedes	legitimaron

futuro
yo	legitimaré
tú	legitimarás
él/ella/usted	legitimará
nosotros/nosotras	legitimaremos
vosotros/vosotras	legitimaréis
ellos/ellas/ustedes	legitimarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью