Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
solapas
flaps

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

solapa СУЩ. ж.

1. solapa:

solapa (de una chaqueta)
lapel
solapa (del bolsillo)
flap

2. solapa (de un libro, sobre):

solapa
flap
la reseña biográfica que aparece en la solapa
the biographical notes which appear on the jacket flap
lo agarró de o por las solapas
he grabbed him o took hold of him by the lapels
armar chaqueta/solapa
to stiffen
английский
английский
испанский
испанский
revers
solapa ж.
lapel
solapa ж.
lapel определит. badge/microphone
de solapa
flap (of pocket, envelope, dust jacket)
solapa ж.
he flicked the ash off his lapel
se sacudió la ceniza de la solapa

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

I. solapar ГЛ. неперех.

solapar
to overlap

II. solapar ГЛ. перех.

1. solapar (cubrir):

solapar
to cover up

2. solapar (chaqueta, vestido):

solapar
to put lapels on

3. solapar (disimular):

solapar
to conceal

solapa СУЩ. ж.

1. solapa (chaqueta):

solapa
lapel

2. solapa (libro):

solapa
flap
английский
английский
испанский
испанский
lapel
solapa ж.
to grab sb by the lapels
agarrar a alguien por las solapas
overlap
solapar
flap of pocket, envelope
solapa ж.
tab (flap)
solapa ж.
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

I. solapar [so·la·ˈpar] ГЛ. неперех.

solapar
to overlap

II. solapar [so·la·ˈpar] ГЛ. перех.

1. solapar (cubrir):

solapar
to cover up

2. solapar (chaqueta, vestido):

solapar
to put lapels on

3. solapar (disimular):

solapar
to conceal

solapa [so·ˈla·pa] СУЩ. ж.

1. solapa (chaqueta):

solapa
lapel

2. solapa (libro):

solapa
flap
английский
английский
испанский
испанский
lapel
solapa ж.
to grab sb by the lapels
agarrar a alguien por las solapas
overlap
solapar
flap of pocket, envelope
solapa ж.
tab (flap)
solapa ж.
presente
yosolapo
túsolapas
él/ella/ustedsolapa
nosotros/nosotrassolapamos
vosotros/vosotrassolapáis
ellos/ellas/ustedessolapan
imperfecto
yosolapaba
túsolapabas
él/ella/ustedsolapaba
nosotros/nosotrassolapábamos
vosotros/vosotrassolapabais
ellos/ellas/ustedessolapaban
indefinido
yosolapé
túsolapaste
él/ella/ustedsolapó
nosotros/nosotrassolapamos
vosotros/vosotrassolapasteis
ellos/ellas/ustedessolaparon
futuro
yosolaparé
túsolaparás
él/ella/ustedsolapará
nosotros/nosotrassolaparemos
vosotros/vosotrassolaparéis
ellos/ellas/ustedessolaparán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to grab sb by the lapels
agarrar a alguien por las solapas

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Jamás, hombres humanos, hubo tánto dolor en el pecho, en la solapa, en la cartera, en el vaso, en la carnicería, en la aritmética!
www.elortiba.org
Hasta que lo volví a coger ayer de las solapas y me enfrenté cara a cara con él.
hjorgev.wordpress.com
Lo llevan en la solapa ciertos políticos, lanzando mensajes subliminales sobre su actual falta de utilidad para los trabajadores, politización, corrupción, derroche económico.
www.profesionalespcm.org
Por ejemplo, cómo tenían que ser los hombros o las solapas.
fundaciontem.org
Es bien larguito y tiene las solapas de los bolsillos en cuero.
desdeelvestidor.blogspot.com

Поиск в словаре