Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
самостоятельно
musical notation

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

solfa СУЩ. ж.

solfa
sol-fa
solfa
sol-fa syllables
darle una solfa a alg. разг.
to give someone a hiding разг.
poner algo en solfa разг. (ridiculizar)
to poke fun at sth
poner algo en solfa (poner en duda)
to call sth into question
tomarse algo en solfa Ла Плата разг.
to treat sth as a joke
английский
английский
испанский
испанский
sol-fa
solfa ж.

в словаре PONS

solfa СУЩ. ж.

1. solfa МУЗ.:

solfa (signos)
musical notation
solfa (arte de solfear)
sol-fa
solfa (melodía)
music
estar (escrito) en solfa
to be in musical notation

2. solfa разг. (zurra):

solfa
hiding

Выражения:

poner algo en solfa (ridiculizar)
to hold sth up to mockery
poner algo en solfa (con arte y orden)
to put sth in order
в словаре PONS

solfa [ˈsol·fa] СУЩ. ж.

1. solfa МУЗ.:

solfa (signos)
musical notation
solfa (arte de solfear)
sol-fa
solfa (melodía)
music
estar (escrito) en solfa
to be in musical notation

2. solfa разг. (zurra):

solfa
hiding

Выражения:

poner algo en solfa (ridiculizar)
to hold sth up to mockery
poner algo en solfa (con arte y orden)
to put sth in order

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

estar (escrito) en solfa
to be in musical notation
poner algo en solfa (ridiculizar)
to hold sth up to mockery
poner algo en solfa (con arte y orden)
to put sth in order

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

De hecho hay economistas - etiquetados como heterodoxos, pero en realidad simplemente atinados y honestos - que no se cansan de poner en solfa el pensamiento dominante entre sus colegas.
crashoil.blogspot.com
Basta ver el revuelo y el escándalo que despierta algún comportamiento anómalo, algún fenómeno que ponga en solfa el sistema de valores imperante.
www.elblogdeoscargonzalez.com
No leía ni escribía solfa, el instrumento en el cual compuso todas sus canciones fue la guitarra.
www.esquipulas.com.gt
Incluso cuando se cuestionan afirmaciones muy queridas. incluso (sobre todo) cuando las preguntas ponen en solfa lo políticamente correcto.
manuelgross.bligoo.com
Si hubiésemos tenido el tino de pensar por nosotros mismos, o al menos de poner en solfa tales soflamas, quizá no estaríamos de esta guisa hoy aquí.
juanramonvillanueva.com

Поиск в словаре

Искать перевод "solfa" в других языках

испанский
немецкий
испанский
польский
испанский
китайский