AFECTA - Перевод испанский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. afectar [afekˈtar] ГЛ. перех.

1. afectar (aparentar):

afectar: vorspiegeln

afectar: heucheln

afectar consternación: Betroffenheit vortäuschen

2. afectar (atañer):

afectar: betreffen

afectar: angehen

afectar a las reservas ЭКОН.: den Rücklagen zuführen

estas decisiones no me afectan: diese Beschlüsse betreffen mich nicht

3. afectar (dañar):

afectar: schädigen

afectar МЕД.: angreifen

4. afectar (impresionar):

afectar: nahegehen

afectar: bewegen

sus palabras me afectaron mucho: seine/ihre Worte gingen mir sehr nahe [o. bewegten mich sehr]

5. afectar (una forma):

afectar: annehmen

6. afectar лат. америк.:

afectar (destinar dinero) a: bestimmen für +вин.

afectar (girar) a: überweisen an +вин.

II. afectar [afekˈtar] ГЛ. возвр. гл.

afectar afectarse лат. америк.:

afectarse: sich anstecken

afecto¹ [aˈfekto] СУЩ. м.

1. afecto (pasión):

afecto: Gemütsbewegung ж.

2. afecto (cariño):

afecto a: Zuneigung ж. für +вин.

afecto² (-a) [aˈfekto, -a] ПРИЛ.

1. afecto (inclinado):

afecto (-a) a: zugetan +дат.

2. afecto (agregado):

afecto (-a) a: zugeteilt +дат.

afecto (-a) a: zugewiesen +дат.

3. afecto (sujeto):

estar afecto al pago de impuestos: der Steuerpflicht unterliegen

4. afecto (afectado):

estar afecto de algo: von etw betroffen sein

presente
yo	afecto
tú	afectas
él/ella/usted	afecta
nosotros/nosotras	afectamos
vosotros/vosotras	afectáis
ellos/ellas/ustedes	afectan

imperfecto
yo	afectaba
tú	afectabas
él/ella/usted	afectaba
nosotros/nosotras	afectábamos
vosotros/vosotras	afectabais
ellos/ellas/ustedes	afectaban

indefinido
yo	afecté
tú	afectaste
él/ella/usted	afectó
nosotros/nosotras	afectamos
vosotros/vosotras	afectasteis
ellos/ellas/ustedes	afectaron

futuro
yo	afectaré
tú	afectarás
él/ella/usted	afectará
nosotros/nosotras	afectaremos
vosotros/vosotras	afectaréis
ellos/ellas/ustedes	afectarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

De esta manera, hace trabajar al sistema inmune y actúa sobre el tumor, sin afectar a las células sanas.

miguel-policia.blogspot.com

Los lugares y la gente que nos rodea nos afectan en nuestras plegarias y concentración.

www.judiosyjudaismo.com.ar

Si un tumor o una grave lesión afecta al lóbulo temporal, podemos quedar ciegos para siempre.

alfilodelarealidad.wordpress.com

Esto no afectaría la industria de los libros ya que la plataforma necesita de ellos, pero en forma digital.

www.elotromate.com

Este efecto, por muy pequeño que sea, tiene la capacidad de afectar la el volumen del almacenamiento de los flujos magnéticos.

blog.susanaromeroweb.com

Поиск в словаре

Искать перевод "afecta" в других языках

испанский

итальянский