DESATASCAR - Перевод испанский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. desatascar <c → qu> [desatasˈkar] ГЛ. перех.

1. desatascar (desobstruir):

desatascar: frei machen

el fontanero desatascó las tuberías del baño: der Klempner machte im Badezimmer die Leitung frei

2. desatascar (sacar del atascadero):

desatascar: aus dem Schlamm ziehen

desatascar un coche: ein Auto aus dem Schlamm ziehen

desatascar a un amigo: einem Freund aus der Bedrängnis helfen

3. desatascar (activar):

desatascar: ankurbeln

II. desatascar <c → qu> [desatasˈkar] ГЛ. возвр. гл. desatascarse

presente
yo	desatasco
tú	desatascas
él/ella/usted	desatasca
nosotros/nosotras	desatascamos
vosotros/vosotras	desatascáis
ellos/ellas/ustedes	desatascan

imperfecto
yo	desatascaba
tú	desatascabas
él/ella/usted	desatascaba
nosotros/nosotras	desatascábamos
vosotros/vosotras	desatascabais
ellos/ellas/ustedes	desatascaban

indefinido
yo	desatasqué
tú	desatascaste
él/ella/usted	desatascó
nosotros/nosotras	desatascamos
vosotros/vosotras	desatascasteis
ellos/ellas/ustedes	desatascaron

futuro
yo	desatascaré
tú	desatascarás
él/ella/usted	desatascará
nosotros/nosotras	desatascaremos
vosotros/vosotras	desatascaréis
ellos/ellas/ustedes	desatascarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

desatascar a un amigo: einem Freund aus der Bedrängnis helfen

desatascar un coche: ein Auto aus dem Schlamm ziehen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Si fuera el estímulo agricultural esclavista y explotador el motor de la revolución industrial, los países menos desarrollados de economía primaria serían potencias industriales desatascasteis.

ecuadorsincensura.blogspot.com

Se trata de completar actividades cortas para desatascar el día a día.

sencilloesmejor.com

Mi propuesta ampliaría drásticamente los recursos para los pobres y además permitiendo más acceso a los recursos y desatascando las cosas - - más prosperidad en general.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Bueno, pues desatascados están, claro que si no me paso no se desatascan, me parece.

garciala.blogia.com

Su ascendencia entre los elenos (grupo que desde su nacimiento se declaró procastrista) lo convirtió en ficha clave para desatascar varias veces las negociaciones.

porlaconciencia.com