Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
desgaste
Abnutzung

desgaste [desˈɣaste] СУЩ. м.

1. desgaste (fricción):

desgaste
Abnutzung ж.
desgaste
Verschleiß м.
desgaste por rozamiento
Reibverschleiß м.

2. desgaste (consumo):

desgaste
Verbrauch м.

3. desgaste (de una persona):

desgaste
Zermürbung ж.
desgaste
Beanspruchung ж.

I. desgastar [desɣasˈtar] ГЛ. перех.

1. desgastar:

desgastar (estropear)
abnutzen
desgastar (estropear)
verschleißen
desgastar (tela)
abwetzen
desgastar (zapatos)
ablaufen
ese pantalón está desgastado por las rodillas
diese Hose ist an den Knien durchgescheuert

2. desgastar:

desgastar (consumir)
aufbrauchen
desgastar (consumir)
verbrauchen
desgastar (comida)
aufessen

3. desgastar (cansar):

desgastar
auslaugen
desgastar
aufreiben
el trabajo en la mina lo ha desgastado mucho
die Arbeit im Bergwerk hat ihm sehr zugesetzt

II. desgastar [desɣasˈtar] ГЛ. возвр. гл. desgastarse

1. desgastar:

desgastarse (consumirse)
sich abnutzen
desgastarse (tela)
verschleißen
desgastarse (color)
verblassen
desgastarse (color)
verschießen

2. desgastar:

desgastarse (acabarse)
ausgehen
desgastarse (una mercancía)
auslaufen

3. desgastar (debilitarse):

desgastarse
abbauen
se ha desgastado mucho en los últimos años
mit ihm/ihr ist es in den letzten Jahren bergab gegangen
presente
yodesgasto
túdesgastas
él/ella/usteddesgasta
nosotros/nosotrasdesgastamos
vosotros/vosotrasdesgastáis
ellos/ellas/ustedesdesgastan
imperfecto
yodesgastaba
túdesgastabas
él/ella/usteddesgastaba
nosotros/nosotrasdesgastábamos
vosotros/vosotrasdesgastabais
ellos/ellas/ustedesdesgastaban
indefinido
yodesgasté
túdesgastaste
él/ella/usteddesgastó
nosotros/nosotrasdesgastamos
vosotros/vosotrasdesgastasteis
ellos/ellas/ustedesdesgastaron
futuro
yodesgastaré
túdesgastarás
él/ella/usteddesgastará
nosotros/nosotrasdesgastaremos
vosotros/vosotrasdesgastaréis
ellos/ellas/ustedesdesgastarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

desgaste por rozamiento
Reibverschleiß м.
resistente al desgaste
verschleißfest
manguito de desgaste
Verschleißbüchse ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

En cada encuentro sentimos el desgaste y al final nos cuesta dar la estocada para llevarnos los 4 puntos.
desdeabajorugby.com
Es desgaste, es 18 años de ruta, crecimientos juntos, formas de ver la vida diferentes y ganas de laburar de formas diferentes.
www.nonfreaks.com
El desgaste de los neumáticos es siempre un problema, porque la pista es muy dura con los neumáticos izquierdos.
www.polepositionweb.com.ar
Así lo indican, por ejemplo, la deformación craneal y la modificación mediante el desgaste de la parte lateral de las piezas dentales.
www.mysteryplanet.com.ar
Hacer sólo doce programas hace que podamos continuar y que no se desgaste para nosotros.
www.24baires.com

Поиск в словаре

Искать перевод "desgaste" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский