Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
erogabare
verdammt
jodido (-a) [xoˈðiðo, -a] ПРИЛ. вульг.
1. jodido (enfermo):
jodido (-a)
krank
estoy jodido
mir geht's beschissen
2. jodido (desagradable):
jodido (-a)
unangenehm
estoy jodido
ich bin aufgeschmissen
es jodido tener que trabajar tanto
es ist verdammt hart, so viel arbeiten zu müssen
3. jodido (como calificativo):
jodido (-a)
verdammt
esta película es jodida
dieser Film ist verdammt schwierig (zu verstehen)
este jodido coche no arranca
das verdammte Auto springt nicht an
4. jodido Венес. (valiente):
jodido (-a)
mutig
I. joder [xoˈðer] ГЛ. перех. вульг.
1. joder (copular):
joder
bumsen вульг.
joder
ficken вульг.
2. joder (fastidiar):
joder a alguien
jdn belästigen
joder a alguien
jdn anpissen вульг.
¡no me jodas!
erzähl mir keinen Scheiß! вульг.
¡no te jode!
das ist ja kaum zu fassen!
¡jódete!
zum Teufel mit dir!
3. joder (echar a perder):
joder
vermasseln разг.
ya la has jodido otra vez
du hast schon wieder alles vermasselt разг.
la he jodido, el profe me ha pillado con la chuleta
ich habe alles versaut, der Lehrer hat mich mit dem Spickzettel erwischt жарг.
4. joder (robar):
joder
klauen разг.
me han jodido la cartera
man hat mir die Geldbörse geklaut разг.
5. joder (выражение):
¡(anda) y que te jodan!
verpiss dich doch! вульг.
¡hay que joderse!
das ist ja zum Kotzen! вульг.
ahora, cuando todo estaba arreglado, va y dice que no quiere, ¿no te jode?
jetzt, wo alles geregelt ist, kommt er/sie und will nicht mehr, so was Bescheuertes [o. so ein Schwachsinn] ! разг.
II. joder [xoˈðer] ГЛ. неперех. вульг.
joder
bumsen вульг.
joder
ficken вульг.
III. joder [xoˈðer] ГЛ. возвр. гл. joderse вульг.
1. joder (fastidiarse):
joderse
sich abfinden
joderse
klarkommen
¡hay que joderse!
da müssen wir durch
2. joder (echar a perder):
nuestra amistad se ha jodido
unsere Freundschaft ist im Eimer разг. [o. Arsch вульг.]
la tele se ha jodido
der Fernseher ist im Arsch вульг.
IV. joder [xoˈðer] МЕЖД. вульг.
¡joder!
Scheiße! вульг.
¡joder!
verdammt (noch mal)! разг.
Запись в OpenDict
joder ГЛ.
¡te jodiste! лат. америк. вульг. фразеол.
dumm gelaufen! разг.
¡la jodiste! лат. америк. вульг. фразеол.
du hast alles versaut! разг.
¡lo/la jodiste bien! лат. америк. вульг. фразеол.
du hast es ihm/ihr aber gegeben! разг.
Запись в OpenDict
joder ГЛ.
joder (salir de juerga) неперех. Арг. разг.
ausgehen
joder (salir de juerga) неперех. Арг. разг.
einen drauf machen разг.
presente
yojodo
tújodes
él/ella/ustedjode
nosotros/nosotrasjodemos
vosotros/vosotrasjodéis
ellos/ellas/ustedesjoden
imperfecto
yojodía
tújodías
él/ella/ustedjodía
nosotros/nosotrasjodíamos
vosotros/vosotrasjodíais
ellos/ellas/ustedesjodían
indefinido
yojodí
tújodiste
él/ella/ustedjodió
nosotros/nosotrasjodimos
vosotros/vosotrasjodisteis
ellos/ellas/ustedesjodieron
futuro
yojoderé
tújoderás
él/ella/ustedjoderá
nosotros/nosotrasjoderemos
vosotros/vosotrasjoderéis
ellos/ellas/ustedesjoderán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
esta película es jodida
dieser Film ist verdammt schwierig (zu verstehen)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Unos tipos se juntan y resuelven como jodernos a todos los demas y a todos los que vendran tambien.
www.documentandolavida.com.ar
Joden como no pero se ha dado muestras que cuando se gestiona laggente o su mayoría, no le da bola.
elaguantepopulista.blogspot.com
Si usás buenas tinturas no hay riesgo de joderte el pelo demasiado.
www.revistacotorra.com.ar
Saquen los autos del centro y dejen de joder!
informateaca.com
Tenía que joderme y pagarle más o perder lo que ya le había pagado.
www.yaveremos.net

Поиск в словаре

Искать перевод "jodida" в других языках

испанский
итальянский