Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
kulturowych
Frist

plazo [ˈplaθo] СУЩ. м.

1. plazo (vencimiento):

plazo
Frist ж.
plazo
Laufzeit ж.
plazo de amortización de un préstamo ФИНАНС.
Tilgungsrate eines Darlehens
plazo de carencia
Karenzzeit ж.
plazo de citación ЮРИД.
Ladungsfrist ж.
plazo de contestación ЮРИД.
Einlassungsfrist ж.
plazo de cortesía
Nachfrist ж.
plazo de distribución ТОРГ., ЮРИД.
Verteilungstermin м.
plazo de entrega
Lieferzeit ж.
plazo de espera para la entrega de un artículo
Wartezeit für die (Aus)lieferung eines Artikels
plazo de exclusión
Ausschlussfrist ж.
plazo de impugnación ЮРИД.
Anfechtungsfrist ж.
plazo de información
Berichtstermin м.
plazo legal/judicial
gesetzliche/richterliche Frist
plazo de licitación
Ausschreibungsfrist ж.
plazo de liquidación
Abrechnungstermin м.
plazo de pago
Zahlungsfrist ж.
plazo de preaviso
Kündigungsfrist ж.
plazo de prescripción
Verjährungsfrist ж.
plazo de reclamación
Reklamationsfrist ж.
plazo de reembolso
Einlösungsfrist ж.
plazo semanal
Wochenfrist ж.
depósito a plazo ФИНАНС.
Festgeld ср.
plazo de recaudación ФИНАНС.
Steuererhebungsfrist ж.
plazo de vigencia [o de validez]
Gültigkeitsdauer ж.
a corto/largo plazo
kurz-/langfristig
fuera del plazo
nicht fristgemäß
en el plazo de un mes el trabajo tiene que estar hecho
innerhalb eines Monats muss die Arbeit fertig sein
en el banco tengo dos millones a plazo fijo
ich habe auf der Bank zwei Millionen festgelegt
saltarse un plazo
eine Frist nicht einhalten
¿cuándo vence [o se cumple] el plazo para la presentación de solicitudes?
wann läuft die Bewerbungsfrist ab?

2. plazo (cantidad):

plazo
Rate ж.
retrasarse en los plazos
mit den Raten im Rückstand sein
he comprado un televisor a plazos
ich habe einen Fernseher auf Raten gekauft
pagadero a plazos
in Raten zahlbar

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

plazo mensual
Monatsrate ж.
plazo perentorio
Ausschlussfrist ж.
plazo prescriptivo
Verjährungsfrist ж.
plazo semanal
Wochenfrist ж.
crédito a plazo fijo
Kredit mit fester Laufzeit

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Creo que hay una tendencia de fondo, a largo plazo, que es a la que nosotros apostamos.
www.comercioyjusticia.com.ar
La ubicación de fallas, defectos o discontinuidades que en un corto plazo sean potencialmente áreas con corrosión.
www.inpralatina.com
Claro que si uno se hace eco de lo que la gente dice, el problema es de difícil solución en el corto plazo.
www.cordobaxv.com.ar
A mediano y largo plazo, la generación hidráulica es ambientalmente favorable y no utiliza recursos agotables como el gas.
ppk.pe
Los plazos procesales, dicen con razón (en general), son perentorios y fatales.
memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Поиск в словаре

Искать перевод "plazo" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский