APPARIZIONE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

apparizione [apparitˈtsjone] СУЩ. ж.

1. apparizione (di persona, problema, prodotto, invenzione):

apparizione: appearance

apparizione: apparition

apparizione: emergence

fare la propria apparizione in televisione, in palcoscenico: to make an appearance on television, on stage

in una delle sue prime apparizioni: in an early role, in one of his first roles

una delle rare apparizioni sullo schermo di X: a rare screen appearance by X

fare una breve apparizione: to put in an apparition

in ordine di apparizione: in order of appearance

2. apparizione (soprannaturale):

apparizione (della Madonna, degli spiriti): apparition

apparizione (fantasma): phantom

apparizione (fantasma): spectre

apparizione (fantasma): visitant

vedere un'apparizione: to see things

soprannaturale (ultraterreno) apparizione: unearthly

fare un'apparizione fugace: to put in an appearance

personaggi e interpreti in ordine di apparizione: cast in order of appearance

английский

итальянский

apparition: apparizione ж.

eidolon устар.: apparizione ж.

public appearance (of dignitary): apparizione ж. pubblica

public appearance (of star, celebrity): apparizione ж. in pubblico

to make a public appearance: fare un'apparizione pubblica or comparire in pubblico

visitant (supernatural visitor): apparizione ж. soprannaturale

appearance КИНО., ТЕАТР., ТВ: apparizione ж.

cast in order of appearance: personaggi e interpreti in ordine di apparizione

appearance: apparizione ж.

to make a public appearance: fare un'apparizione pubblica

to put in an appearance: fare una breve apparizione

loom: apparizione ж. lontana, (il) profilarsi

в словаре PONS

итальянский

английский

apparizione [ap·pa·rit·ˈtsio:·ne] СУЩ. ж.

apparizione: appearance

английский

итальянский

apparition: apparizione ж.

public appearance: apparizione ж. in pubblico

vision: apparizione ж.

visitation: apparizione ж.

appearance: apparizione ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью