Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
attraggono
attract

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. attrarre [atˈtrarre] ГЛ. перех.

1. attrarre (attirare):

attrarre
to attract
attrarre
to draw
attrarre persona, animale, critica, acquirente
to entice
attrarre attenzione, immaginazione
to catch
attrarre nella propria orbita перенос.
to bring into one's orbit, to attract into one's sphere of influence

2. attrarre:

attrarre (allettare) offerta:
to entice
attrarre (allettare) offerta:
to attract
attrarre (allettare) offerta:
to appeal to
attrarre (affascinare) persona, paese:
to allure
attrarre (affascinare) persona, paese:
to appeal to
quell'uomo mi attrae molto
I'm very attracted to that man

II. attrarsi ГЛ. возвр. гл.

attrarsi
to attract also перенос.
gli opposti si attraggono
opposites attract
attrarre nella propria orbita
to bring into one's orbit, to attract into one's sphere of influence
gli opposti si attraggono
opposites attract
importare, attrarre i migliori cervelli
to import, attract the best brains
английский
английский
итальянский
итальянский
captivate
attrarre, affascinare, ammaliare
attract
attirare, attrarre
draw in people
attrarre, attirare
it's the attraction of opposites or opposites attract
gli opposti si attraggono
to appeal to sb place, person:
affascinare qn, attrarre qn
catch interest, imagination
catturare, attrarre

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

attrarre [at·ˈtrar·re] ГЛ. перех.

1. attrarre (tirare a sé):

attrarre
to attract

2. attrarre перенос. (allettare: proposta, idea):

attrarre
to appeal
английский
английский
итальянский
итальянский
allure
attrarre
pull in
attrarre
to act as a magnet for sth перенос.
attrarre qc come una calamita
entice
attrarre
to attract publicity
attrarre l'attenzione
attract
attrarre
opposites attract
gli opposti si attraggono
pull business, customers
attrarre
to grab sb's attention
attrarre l'attenzione di qu
Presente
ioattraggo
tuattrai
lui/lei/Leiattrae
noiattraiamo
voiattraete
loroattraggono
Imperfetto
ioattraevo
tuattraevi
lui/lei/Leiattraeva
noiattraevamo
voiattraevate
loroattraevano
Passato remoto
ioattrassi
tuattraesti
lui/lei/Leiattrasse
noiattraemmo
voiattraeste
loroattrassero
Futuro semplice
ioattrarrò
tuattrarrai
lui/lei/Leiattrarrà
noiattrarremo
voiattrarrete
loroattrarranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dopo aver dedotto che l'isola e la cometa si attraggono perché fatte della stessa materia, le ragazze capiscono che la loro missione è impedire l'impatto.
it.wikipedia.org
La puntura di calabrone gigante è estremamente dolorosa e potenzialmente letale, e contiene feromoni che attraggono e incitano altri calabroni ad attaccare nuovamente.
it.wikipedia.org
Infatti esche e trappole posizionate vicino alle piante ospite attraggono su di esse ancora più coleotteri e possono provocare così un'infestazione maggiore.
it.wikipedia.org
Le femmine in calore attraggono i maschi attraverso il marcamento territoriale e l'ululare ripetutamente.
it.wikipedia.org
I nutrienti trasportati dall'acqua dolce attraggono pesci e pescatori.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре