Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
ajouté
actor

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

attore [atˈtore] СУЩ. м.

1. attore:

attore (di cinema)
actor
attore (di teatro)
actor
attore (di teatro)
player
fare l'attore
to be an actor
mestiere di attore
acting (profession)
essere un buon, cattivo, brillante attore
to be a good, bad, brilliant actor
è un attore da strapazzo
he's a terrible ham
un attore di grande levatura
a first-rate actor
un attore di primo piano
a leading actor
giovane attore
newcomer
primo attore (di teatro)
principal
intraprendere la carriera di attore
to take up a career as an actor

2. attore (protagonista):

attore перенос.
protagonist

3. attore ЮРИД.:

attore
claimant
attore
demandant
attore
suitor

4. attore СОЦИОЛ.:

attore
actor

Выражения:

attore ambulante
strolling player
attore cinematografico
screen actor
attore comico
comedian
attore comico
comic (actor)
attore coprotagonista
co-star
attor giovane
juvenile (lead)
attore non protagonista
supporting actor
attore protagonista
leading actor
attore protagonista
lead
attore protagonista
protagonist
attore sostituto
understudy
attore di teatro, attore teatrale
stage actor
attore televisivo
television actor
attore tragico
tragedian
attore tragico
tragic actor
английский
английский
итальянский
итальянский
leading man
(attore) protagonista м.
complainant
attore м.
plaintiff
attore м.
actor
attore м.
demandant
attore м. / attrice ж.
luvvie
attore м. pretenzioso / attrice ж. pretenziosa
acting profession КИНО., ТЕАТР.
mestiere м. di attore
funny man
(attore) comico м.
tragedian
attore м. tragico

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

attore (attrice) [at·ˈto:·re] СУЩ. м. (ж.)

1. attore (in spettacoli):

attore (attrice)
actor
attore cinematografico
movie actor
attore comico
comic actor

2. attore перенос. (protagonista):

attore (attrice)
central figure

3. attore ЮРИД.:

attore (attrice)
plaintiff
un attore nato перенос.
a born actor
attore drammatico
theater actor
sostiene di essere figlio di un attore famoso
he maintains that he is the son of a famous actor
английский
английский
итальянский
итальянский
actor
attore м.
plaintiff
attore(-trice) м. (ж.)
suitor
attore м.
petitioner for divorce
attore(-trice) м. (ж.)
player
attore(-trice) м. (ж.)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

un attore nato перенос.
a born actor
sostiene di essere figlio di un attore famoso
he maintains that he is the son of a famous actor
attore drammatico
theater actor
attore cinematografico
movie actor
attore comico
comic actor

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Lo stesso anno l'attore ha scelto di interrompere l'attività come attore, per poter andare a scuola a tempo pieno ed "essere un ragazzo normale".
it.wikipedia.org
La calzamaglia viene utilizzata anche da attori, ballerini, maschere.
it.wikipedia.org
Nel 1974 divorziò dall'attore e successivamente non contrasse altri matrimoni.
it.wikipedia.org
Ha cominciato la sua carriera a tre anni come modello e a sette come attore.
it.wikipedia.org
Ancora oggi, nei camerini si fa sfoggio di bauli pieni di cianfrusaglie di cui l'attore è spesso gelosissimo.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "attore" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский