CALCOLATRICE - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

calcolatrice [kalkolaˈtritʃe] СУЩ. ж.

calcolatrice

calculator

calcolatrice

calculating machine

calcolatrice tascabile

pocket calculator

calcolatrice da tavolo

desk calculator

I. calcolatore [kalkolaˈtore] ПРИЛ.

1. calcolatore strumento:

calcolatore

calculating

regolo calcolatore ТЕХН.

slide rule брит.

regolo calcolatore ТЕХН.

slide ruler америк.

2. calcolatore перенос. persona, spirito:

calcolatore

calculating

II. calcolatore (calcolatrice) [kalkolaˈtore] [-tritʃe] СУЩ. м. (ж.)

1. calcolatore (persona):

calcolatore (calcolatrice)

calculating person

è un calcolatore, fa tutto per interesse

he's very calculating, he does everything out of self-interest

2. calcolatore ИНФОРМ.:

calcolatore (calcolatrice)

computer

accendere, spegnere il calcolatore

to switch the computer on, off

multifunzionale orologio, calcolatrice, computer

multi-function

английский

итальянский

calculator

calcolatrice ж.

calculator (larger)

calcolatore м.

pocket calculator

calcolatrice tascabile

pocket calculator

calcolatrice ж. tascabile

calculating machine

(macchina) calcolatrice ж.

Jezebel

calcolatrice ж.

number cruncher

calcolatore м.

slide rule

regolo м. calcolatore

calculating manner, cheat, killer, politician

calcolatore

итальянский

английский

calcolatrice [kal·ko·la·ˈtri:·tʃe] СУЩ. ж. ТЕХН.

calcolatrice

calculator

calcolatrice tascabile

pocket calculator

calcolatore [kal·ko·la·ˈto:·re] СУЩ. м.

calcolatore elettronico ИНФОРМ.

computer

I. calcolatore (-trice) ПРИЛ.

1. calcolatore МАТЕМ.:

regolo calcolatore

slide rule

macchina -trice

calculator

2. calcolatore перенос. (persona, mente):

calcolatore (-trice)

calculating

II. calcolatore (-trice) СУЩ. м. (ж.) перенос. (persona)

calcolatore (-trice)

calculating person

английский

итальянский

calculator

calcolatrice ж.

pocket calculator

calcolatrice ж. tascabile

slide rule

regolo м. calcolatore

calculating

calcolatore, -trice

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Un fraintendimento molto comune, anche tra i sistemisti, è che un calcolatore parallelo sia equivalente come prestazioni ad un calcolatore seriale di pari costo.

it.wikipedia.org

La dote essenziale per un calcolatore prodigio è quella di possedere una memoria fuori dal comune.

it.wikipedia.org

L'hostname (o host name) è il nome identificativo di un dispositivo (host) all'interno di una rete di calcolatori.

it.wikipedia.org

Una macchina sottratrice (anche chiamata semplicemente "sottratrice") è un calcolatore aritmetico in grado di eseguire la sottrazione.

it.wikipedia.org

In altri termini, c'è un'analogia tra l'insieme dei numeri rappresentati all'interno del calcolatore e l'insieme dei valori della grandezza fisica utilizzati per tale rappresentazione.

it.wikipedia.org