GIOCATORE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

giocatore (giocatrice) [dʒokaˈtore, -tritʃe] СУЩ. м. (ж.)

1. giocatore:

giocatore (giocatrice) СПОРТ, games: player

giocatore (giocatrice) (di calcio): football player

giocatore (giocatrice) (di calcio): footballer брит.

giocatore (giocatrice) (di scacchi): chessplayer

giocatore (giocatrice) (di cricket): cricketer

giocatore (giocatrice) (di golf): golfer

un giocatore corretto: a fair player

2. giocatore (d'azzardo):

giocatore (giocatrice): gambler

giocatore (giocatrice): gambling man

è un giocatore incallito: he's a devil for gambling

smarcare giocatore: to free [sb] from a marker

английский

итальянский

gamer: giocatore м.

gambling man: giocatore м. d'azzardo

hurler: giocatore м. di hurling

gamester: giocatore м. d'azzardo / giocatrice ж. d'azzardo

cricketer: giocatore м. di cricket

twelfth man: giocatore м. di riserva

gambler: giocatore м. di azzardo / giocatrice ж. di azzardo

heavy gambler: grosso giocatore d'azzardo

volleyer: = giocatore abile nelle volée

в словаре PONS

итальянский

английский

giocatore (-trice) [dʒo·ka·ˈto:·re] СУЩ. м. (ж.)

1. giocatore (a carte, pallone, tennis):

giocatore (-trice): player

giocatore d'azzardo: gambler

2. giocatore (in borsa):

giocatore (-trice): speculator

giocatore/tifoso nerazzurro: Inter Milan player/fan

giocatore d'azzardo: gambler

giocatore/tifoso juventino: Juventus player/fan

английский

итальянский

gambler: giocatore(-trice) м. (ж.) d'azzardo

bowler: giocatore(-trice) м. (ж.)

ballplayer: giocatore(trice) м. (ж.) di baseball

MVP: giocatore(-trice) м. (ж.) di maggior valore

cricketer: giocatore(-trice) м. (ж.) di cricket

all-star: giocatore (-trice) migliore м. (ж.)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

giocatore/tifoso nerazzurro: Inter Milan player/fan

giocatore/tifoso juventino: Juventus player/fan

giocatore d'azzardo: gambler

receiver (tennis): giocatore(-trice) м. (ж.) alla ribattuta

gambler: giocatore(-trice) м. (ж.) d'azzardo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La situazione di classifica vedeva i nerazzurri abbastanza tranquilli seppur non matematicamente certi della salvezza, mentre per i rossoblù la situazione era oltremodo critica.

it.wikipedia.org

I nerazzurri conclusero all'ottavo posto, mancando la qualificazione alle coppe europee.

it.wikipedia.org

In totale nella sua carriera in nerazzurro giocò 65 partite segnando 2 reti.

it.wikipedia.org

Partito dalla panchina, realizza il secondo gol dei nerazzurri e uno dei rigori.

it.wikipedia.org

Nei tre anni in maglia nerazzurra riesce a collezionare 5 presenze con 2 reti all'attivo.

it.wikipedia.org